DA IH NOSITE - превод на Енглеском

• wear them
• wearing them

Примери коришћења Da ih nosite на Српском и њихови преводи на Енглески

Drugi će jedva primetiti da ih nosite.
People will hardly know you're wearing them.

Drugi će jedva primetiti da ih nosite.
Most people will not even notice that you're wearing them.

skoro nevidljiva, drugi će jedva primetiti da ih nosite.
others will barely notice you're wearing them.

Drugi će jedva primetiti da ih nosite.
People hardly notice you're wearing them.

Drugi će jedva primetiti da ih nosite.
Which means that hardly anyone will notice you're wearing them.

Drugi će jedva primetiti da ih nosite.
Individuals may not even notice that you are wearing them.

Drugi će jedva primetiti da ih nosite.
People will be barely able to tell you are wearing them!

Drugi će jedva primetiti da ih nosite.
Other people won't know you're wearing them.

Da li vi možda volite da ih nosite?
Would you love to wear them?

Drugi će jedva primetiti da ih nosite.
Almost no one will notice that you're wearing them.

Drugi će jedva primetiti da ih nosite.
Most people will hardly even realize you're wearing them!

Pre nego što možete da ih nosite, neophodno je da znate gde da ih kupite.
Before you can wear them, it's necessary to know where to buy them..

ne bi trebalo da ih nosite.
and you shouldn't wear them.

ne bi trebalo da ih nosite.
and you shouldn't wear them.

I vodi svoje podanike u rat… Ako želite da ih nosite, morate biti sigurne… Zato su nam potrebni filmovi.
And takes her subjects to war… and if you do want to wear them, you just need to make sure… so that's why we need movies.

pokušajte da ih ne nosite svaki dan.
try not to wear them every day.

Pokušajte da izbegavate da ih nosite kada pada kiša
Try to avoid wearing them when it rains

Što misliš da ih nose sve žene širom sveta?
I mean, why do you think women all over the world wear them?

Da ih nosim, ili da ih ne nosiš.
Either wear them or don't take them..

Da ih nosim, ili da ih ne nosiš.
Wearing them, not carrying them..