DA IH ZADRŽI - превод на Енглеском

• to keep them
• hold them
• to keep them out
• to have them stay

Примери коришћења Da ih zadrži на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljubav je nekad bila dovoljna da ih zadrži zajedno.
Love used to be enough to hold them together.

Tada je bilo to sasvim dovoljno da ih zadrži.
It was enough to hold them.

Nadam se da je ograda dovoljno jaka da ih zadrži.
Hope this corral's strong enough to hold them.

Nadam se da je koral dovoljno jak da ih zadrži.
Hope this corral's strong enough to hold them.

zli duh je odlučan da ih zauvek zadrži na tom mestu.
a malevolent spirit is determined to keep them there forever.

policija je pokušavale da ih zadrži nazad.
the police were trying to keep them back.

Veruju da taj konopac još uvek može da ih zadrži, pa nikad i ne pokušavaju da se oslobode“.
They still believe the rope can hold them, so they never try to break themselves free.”.

I Harvey je vec postao jasno ne želiš da moja pomoc pokušava da ih zadrži.
And Harvey already made it clear you don't want my help trying to keep them.

Veruju da taj konopac još uvek može da ih zadrži, pa nikad i ne pokušavaju da se oslobode“.
They believe the rope can still hold them, so they never try to break free.".

Amaranta pokušavala da ih zadrži.
Amaranta tried to have them stay.

Amaranta pokušavala da ih zadrži.
Amaranta tried to have them stay.

Veruju da taj konopac još uvek može da ih zadrži, pa nikad i ne pokušavaju da se oslobode.
They believed that the rope was still strong enough to hold them, and they never try to break free.

Veruju da taj konopac još uvek može da ih zadrži, pa nikad i ne pokušavaju da se oslobode.
It believes that the rope can still hold it, so it never tries to break free.

što je u tom dobu dovoljno da ih zadrži.
at that age it's enough to hold them.

što je u tom dobu dovoljno da ih zadrži.
it was enough to hold them.

što je u tom dobu dovoljno da ih zadrži.
at this point the rope is enough to hold them.

što je u tom dobu dovoljno da ih zadrži.
it's enough to hold them.

što je u tom dobu dovoljno da ih zadrži.
it's enough to hold them.

što je u tom dobu dovoljno da ih zadrži.
it's enough to hold them.

što je u tom dobu dovoljno da ih zadrži.
it's enough to hold them.