DA IMAŠ - превод на Енглеском

• you have
• you
• that you
• you get
• you got
• you had
• you've
• you having

Примери коришћења Da imaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Istina je da imaš mentalne problema!
The truth is you got mental issues!

Rahl zna da imaš sve Kutije.
Rahl knows you have all the boxes.

Znam da imaš more.
I know you get nightmares.

Mislim da imaš nešto, Sid.
I think you've got something, syd.

Mislio sam da imaš više integriteta.
I thought you had more integrity than that.

Nakon što kažeš mami da imaš seks sa Brin.
After you tell mom about you having sex with Brynn.

Takođe znam da imaš strah da postaneš bolji pisac.
I also know that you fear becoming a better writer.

Pokazala si mi da imaš principe i ideale.
You showed me you had principles and ideals.

Izgleda da imaš par problema.
You look like you got a couple of problems.

Da imaš tu moć.
That you have that power.

Bredli kaže da imaš skrivene dubine.
Bradley tells me you've got hidden depths.

Izgleda da imaš slobodan dan.
Looks like you get the day off.

Znam da imaš planove, Migele.
I know you had a plan, Miguel.

Mislim da ne želi da imaš novog specijalnog prijatelja.
I don't think he wants you having another special friend.

Loša vest je da imaš tumor mozga.
The bad news is that you a brain tumor.

Samo želim da imaš normalan život.
I only want you to live a normal life.

Znam da imaš moju krv unutra.
You know you got my blood in here.

Znam da imaš ovde život i porodicu.
I know you have a life here. A family.

Reci im da imaš Pilatovu zapoved.
Tell them, you've Pilate's order.

Znao sam da imaš problem sa njom, Brendone.
I knew you had a problem with her, Brandon.