DA IMAŠ VIŠE - превод на Енглеском

• you have more
• you got more
• you had more

Примери коришћења Da imaš više на Српском и њихови преводи на Енглески

Da imaš više prijatelja.
Having more friends.

Mislim da imaš više petlje nego on.
I think you've got more guts than he does.

Reci mi da imaš više od toga!
Tell me you've got more than that!

Videćeš vremenom kao da imaš više prostora da dišeš!
You may feel that you have more space to breath in!

Ne možeš da imaš više od jednog najboljeg druga.
Can't have more than one best friend.

Da imaš više?
To have more?

Znaš, Jogorov, trebalo bi da imaš više vere u mog šefa.
You know, Yogorov, you really ought to have more faith in my boss.

Trebalo bi da imaš više.
You should have more.

Zato treba da imaš više od jednog dogovora. Komandante.
Which is why you're supposed to have more than one arrangement, Commander.

Da imaš više iskustva i manje samopouzdanja,
If you had more experience and less confidence,

Možeš da imaš više.
You can have more.

Treba da imaš više vere u univerzum.
You should have more faith in the universe.

Ali izgleda da imaš više kose.
But you seem to have more hair.

Misliš li ti Žile da bi stvari bile drugačije da imaš više para?
Would you be designing differently if you had more money?

Dovoljno si star da imaš više.
You're old enough to have more.

Što te dovodi na korak od cilja, da imaš više zadovoljstva u životu.
Which brings you one step closer to your goal, having more pleasure in life.

Dok odrastaš budi siguran da imaš više snova nego uspomena,
As you grow up, make sure you have more dreams than memories,

Dok odrastaš budi siguran da imaš više snova nego uspomena,
As you grow up, make sure you have more dreams than memories,

Znaš da imaš više šanse da te pogodi asteroid nego da dobije na lutriji.
You know, you got more chance of being hit by an asteroid than winning the lottery.

Siguran sam da imaš više ljubavi u srcu,
I'm sure you have more love in your heart than they do…