DA JE DEVOJČICA - превод на Енглеском

• it's a girl
• it was a girl
• that the child was

Примери коришћења Da je devojčica на Српском и њихови преводи на Енглески

ja imam osećaj da je devojčica.
but i think that it is a girl.

Lokalna policija saopštila je da je devojčica verovatno našla tabletu na zemlji na jednom igralištu.
The local law enforcement stated that the child was likely to have found drugs on a local playground.

Rekla mi je da je devojčica, a ja sam okrenula glavu i zaplakala.
She told me it was a girl, and so I turned my head away and wept.

Na sudu je rečeno da je devojčica silovana osam puta od septembra.
The court proceedings revealed that the girl had been raped for about eight times since September last year.

Tada je otkriveno da je devojčica žrtva trgovine ljudima
It was then revealed the girl was the victim of human trafficking

Dragoljub je shvatio da je devojčica iz Slatine i setio se da je nekada tamo imao prijatelja
Dragoljub realized that the girl was from Slatina and remembered that he once had a friend there,

Ali Džeksonov tata veruje da je devojčica" zločinac" koji zaslužuje da bude kažnjen.
Jaxon's dad Nate believes the little girl is a“criminal” and called for her to face sentence.

Ali Džeksonov tata veruje da je devojčica" zločinac" koji zaslužuje da bude kažnjen.
But Jaxon's dad Nate believes the little girl is a“criminal” who deserves to be punished.

Tada je otkriveno da je devojčica žrtva trgovine ljudima i da joj je hrabra stjuardesa upravo spasila život.
It was then confirmed that the girl was a human trafficking victim that just got her life saved by a flight attendant.

Такође, примећује да је девојчица слепа.
But it was worth noting that the girl was blind.

Знали су да је девојчица умрла.
The people knew that the girl was dead.

Такође, примећује да је девојчица слепа.
He realizes the girl is blind.

Знали су да је девојчица умрла.
The people knew that the girl had been dead.

Знали су да је девојчица умрла.
They knew that the girl was dead.

Такође, примећује да је девојчица слепа.
Then he realizes the girl is blind.

Такође, примећује да је девојчица слепа.
She was also shocked that the girl was blind.

Лекар рекао да је девојчица размажена.
Doctor said that the girl had been bewitched.

Мени је само драго да је девојчица добро.
Im just glad the girl is ok.

У том тренутку, психолошкиња је била сигурна да је девојчица жртва серијског силовања.
By now, the counsellor was convinced that the girl was a victim of serial rape.

Шта ако је Бог изабрао тебе а да је девојчица уствари канал за Палог?
What if God has chosen you and the girl is in fact a channel for the Fallen One?