Примери коришћења Da je iza на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mislio sam da je iza mene.
Jesi li siguran da je iza tebe?
Za drugu, misliš da je iza smrti Irene.
Znala sam da je iza mene i pre nego što je progovorio.
I knew he was behind me before Did she know he was behind her?Si imala pojma da je iza toga, nitko od nas nije vidio.
You had no idea he was behind this; none of us did.Znamo da je iza toga i neka nas stajati, junak sat?
We know he's behind this and we let him stand there, the hero of the hour?Znam samo da je iza mene.
Mislila sam da je iza tebe.
I thought she was behind you.Mislim da je iza šanka.
I think it's behind the bar.Did he forget to tell you it's behind enemy lines?Zatim sam ja promrmljao nešto ne znajući da je iza mene.
I Mogao si da mi kažeš da je iza mene!
You could have told me she was behind me!Ali lakše mi je kad znam da je iza rešetaka.
It's a lot easier knowing he's behind bars.Zatim sam ja promrmljao nešto ne znajući da je iza mene.
Then I mumbled something, not knowing he was behind me.Zar ne mislite da ko god da je iza ovoga da me nece prvo tamo potraziti?
Don't you think that whoever's behind it will think that's the first place I'd go?Šta god da je iza pokušaja Konora Burnsa da se ubije, nije mi prioritet, detektive.
Whatever's behind Connor Burris's attempt on his life-- It's not my priority, detective.Ko god da je iza incidenata, dobro poznaje vampire
Zašto mislite da je iza tog otvora nešto bolje od prethodnog?
So what makes you think what's behind that, uh, hatch onda ko god da je iza ovoga, ne znaju da smo za njima.
then whoever is behind it, they don't know that we're on to them.
