DA JE JEDNA - превод на Енглеском

• be one
• to have one
• is one
• was one

Примери коришћења Da je jedna на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije znala da je jedna unutra, ubola ju je u palac.
Didn't know one was hiding in there; it stung her big toe.

Trebalo bi da je jedna od nas.
She's supposed to be one of us.

Ona kaže da je jedna od naših.
She says she's one of us.

Kako znaš da je jedna od nas?
How do you know it's one of us?

Znamo da je jedna od vas.
We know it was one of you.

Kao inženjer, znam da je jedna stvar graditi piramidu.
As an engineer, I know that it's one thing building a pyramid.

Pomislila sam da je jedna od ovih slika oživela.
I thought it was one of these pictures coming to life.

Mislim da ti je jedna i previse.
I think you've had one too many.

Ja mislim i da ti je jedna previše.
I think you've had one too many.

Jesi li sigurna da je jedna od nas?
You sure she's one of us?

Mislim da je jedna od najjednostavnijih žena koje sam video.
Guess she's one of the plainest females I ever seen.

Zaboravio si da nas je jedna poput nje proklela na ovakav zivot.
You forget it was one of her kind who cursed us to this life.

Mislim da je jedna od najvažnijih stvari odeća.
It is one of the most important clothing.

Zašto kažem da je jedna od najvažnijih nacionalnih pitanja?
Why do we say that it is one of the most important points?

Mislim da je jedna od najljepših.
I think it's one of the prettiest.

Mislim da je jedna od nestalih devojaka iz Larsonove crkve.
I think it's one of the missing girls from Larson's church.

Mislim da je jedna od skazaljki.
I think it's one of the hands.

Zato jer je rekla da je jedna od tvojih Glee djece.
Cause she said she was one of your Glee kids.

Teta P se ispostavilo da je jedna od izabranih.
Aunt P turned out to be one of the select few.

Misliš da je jedna od ovih?
You think she's one of these?