DA JE PRIČA - превод на Енглеском

• story is
• story was

Примери коришћења Da je priča на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali to samo znači da je priča dobra.
All that matters is that the story is good.

Na svoj Blog ona kaže da joj je priča.
On her blog she tells the story of her experiences.

Na svoj Blog ona kaže da joj je priča.
On her blog, she shared his story.

Moj prijatelj se kune da je priča istinita.
I swear the story is true.

Na svoj Blog ona kaže da joj je priča.
In this blog, she shares her story.

Ova' emotivna putovanja' hvataju publiku i čine da je priča vredna gledanja.
It's these emotional journeys that hook an audience and make a story worth watching.”.

Obojica smo se složili da je priča fantastična.
We both agreed that the story was fantastic.

Na svoj Blog ona kaže da joj je priča.
In today's blog, she tells her story.

Naš agent u Irskoj veruje da je priča apsolutno istinita.
It is the opinion of our senior agent in ireland that the story is absolutely true.

Draga Marija, drago mi je da vas je priča dirnula.
Jana, I'm so happy the story touched you.

Na pamet mu ne pada da je priča dosadna.
It's not to say that The story is boring.

Da je moja priča postala bolja.
My story gets better.

Moglo bi se reći da je moja priča počela… u malom gradiću, u Indijani.
I guess you could say my story began in a small town in Indiana.

Izgleda da nam je priča potrebna, a upravo zbog ovih stvari.
We seem to need story, and for just these things.

Da je moja priča postala bolja.
That my story got better.

Da je moja priča postala bolja.
It made my story better.

Da je moja priča postala bolja.
But my story gets better.

Soba je izgledala kao da je iz priča o hiljadu i jednoj noći.
Her story is like a story of the thousand and one nights.

Drago mi je da je moja priča bila korisna.
I am very glad my story was helpful.

Tako da je priča Hepbernove u vidu reči, a priča Ditrihove su slike,
So the Hepburn story is words and the Dietrich story is pictures,