DA JE SITUACIJA - превод на Енглеском

situation is
situation has
situaciji imaju
conditions were
things are
situation was
situation were
situations were

Примери коришћења Da je situacija на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Da je situacija obrnuta, da li bi uradila to za mene?
If the situation was reversed would you do it for me?
Da je situacija obrnuta, zar ne bi htjela da znaš?
If the situation were the other way around, wouldn't you want to know?
Policija je saopštila da je situacija pod kontrolom.
Police said the situation is under control.
On ističe da je situacija kritična.
He said the situation was critical.
A da je situacija obrnuta, Nik bi bio u istoj situaciji..
And if the situation were reversed, Nick would be in the same situation..
Ne mislim da je situacija tako kritična.
I do not think that the situation is critical.
Mislio sam da je situacija pod kontrolom.
I thought the situation was contained.
Da je situacija obrnuta.
I mean, if the situation were reversed.
Znam da je situacija malo neprijatna.
I know the situation is a little embarrassing.
I znas… da je situacija drugacija… Ali.
And if, you know, the situation was different… but.
Da je situacija obrnuta, odbila bi je..
If the situation were reversed, I would turn the thing d.
Kažu da je situacija neizdrživa.
They say the situation is intolerable.
Ja nisam rekao da je situacija super.
I never said the situation was great.
Da je situacija obrnuta, oni ne bi oklevali da isto to urade nama.
If the situation were reversed, they wouldn't hesitate to do the same to us.
Nema sumnje da je situacija teška.
There is no doubt the situation is difficult.
Starac je znao da je situacija beznadežna.
Everyone knew the situation was hopeless.
Da se prelociram da je situacija dobra.
Into relocating if the situation were right.
Kakva god da je situacija u životu.
Well whatever your life situation is.
Da je situacija obrnuta, meni bi to bilo bitno.
Because if the situation was reversed, then I would care.
Da je situacija obrnuta, ja bih se naljutila.
If the situation were reversed, I wouldn't be okay with it.
Резултате: 360, Време: 0.029

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески