DA JE STAVIM - превод на Енглеском

• put it

Примери коришћења Da je stavim на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja nez kao da je stavim tu dolje.
Like I put it down there.

Samo da je stavim unutra?
Just put the whole bag in?

Ili barem da je stavim na avion za Tokio.
Or at least flown her to Tokyo.

Mogu li nekako da je stavim na forum???
Could I put it in my garden somehow???

Da je stavim da sedi iza nekog debelog stuba.
Sit her in the back behind a very thick pole.

Moram… da je stavim u kavez.
I have to… put her in her cage.

Pokušacu da je stavim da spava.
I think I will try… put her down.

Gde da je stavim?
Where shall I put her?

Gde da je stavim?
Where to put it?"?

Gde želiš da je stavim?
Where would you like me to put it?

Da ne mogu tek tako da je stavim u kofer.
I couldn't put her in the suitcase like that.

Kako da je nazovem i gde da je stavim?
But what to call it and where to put it?

Imaš tako lepu košulju, nisam mogla da je stavim u sušilicu.
I couldn't put your nice shirt in the dryer.

Želim da je stavim na sto”, reče.
I want to put it on the table," he says.

Nemam gde da je stavim.
Don't have anywhere to put it.

Pomozi mi da je stavim.
Help me put it on.

Kad bih imala sliku da je stavim pored tvog otiska u glini.
I wish I had a picture to put next to your clay handprints.

Dopusti mi da ti je stavim oko ruke.
Let me put it on your wrist.

Isprva nisam želela da je stavim na album.
I hadn't planned to put it on the album.

Želim da je stavim u svoj album.
I want to put it in my scrapbook.