DA JE STVORIO - превод на Енглеском

• created
• made

Примери коришћења Da je stvorio на Српском и њихови преводи на Енглески

Kaže da je stvorio negativnu energiju,
It says he created negative energy,

Onda bi logicno bilo i da je stvorio kokosku, a ne jaje.
It's safe to assume He created chicken, not egg.

Da je stvorio vreme i vremena.
He created Time and Space.

Ok, ako bih ti rekla da je Samedi stvorio zombija koji je ubio prijatelja mog klijenta, da li bi mi poverovao?
Okay, if I told you that Samedi created a zombie… that killed my client's friend, would you believe me?

Asta veli da je istina da je Bog stvorio majke jer on ne može da bude svugde prisutan.
They said that God made mother because he could not be everywhere.

Asta veli da je istina da je Bog stvorio majke jer on ne može da bude svugde prisutan.
Rightly said that God made the mother because He could not be present every where.

mislite da je On stvorio svet u kome ovakve stvari izgleda da poseduju realnost.
to think He made a world where such things seem to have reality.

Mišljenja smatraju da je Bog stvorio čoveka besmrtnim, jer ga je stvorio» po obličju svojemu«, a Bog je..
God made man immortal because God made man“in His image.”.

ima meteor… negde dole u Meksiku, i da je stvorio veliki krater.
hit the earth someplace down in Mexico, and made this big crater.

Naveo je da je stvorio lažni identitet
He says he created a fake identity

Hadi ubrzo shvata da je stvorio čudovište koje mora da se hrani ljudskim mesom ne bi li opstalo.
Hadi soon realises he has created a monster, one that needs human flesh to survive.

Možda je istina da je stvorio svet, ali šta je još uradio otad?
It may be true that he created the world, but what has he done since then?

Hadi ubrzo shvata da je stvorio čudovište koje mora da se hrani ljudskim
Haidi soon realises he has created a monster, a monster that cannot be killed

Verujem da ih je stvorio zato što je muzika u njegovoj duši tražila
I believe he created them because the music in his soul demanded expression

Durant je spalio moj identitet… ostavivši me da umrem… nije ni znao da je stvorio monstruma.
Durant burned away my identity… Leaving me for dead… not knowing he had created a monster.

je u Bibliji Jehova rekao da je stvorio čoveka prema svom liku;
that in the Bible, Yahweh said that he created man in his image;

izazvao je ogorčenje nakon što je objavio da je stvorio prve genetski modifikovane bebe na svetu, i to od embriona koji su izmenjeni da bi ih učinio otpornim na HIV.
Chinese scientist He Jiankui aroused indignation by announcing that he created the world's first genetically modified children from embryos modified to make them resistant to HIV.

U novembru 2018. kineski naučnik Hi Đankui izazvao je ogorčenje nakon što je objavio da je stvorio prve genetski modifikovane bebe na svetu, i to od embriona koji su izmenjeni da bi ih učinio otpornim na HIV.
In November 2018 Chinese scientist He Jiankui sparked outrage after announcing he had created the first genetically-modified babies in the world from embryos altered to make them resistant to HIV.

tada Tathāgatu mora da je stvorio neki dobar vrhovni bog,
then obviously the Tathagata has been created by an excellent supreme god,

tada Tathāgatu mora da je stvorio neki dobar vrhovni bog,
then obviously the Tathāgata has been created by an excellent supreme god,