DA JE VOZIO - превод на Енглеском

• he was driving
• riding

Примери коришћења Da je vozio на Српском и њихови преводи на Енглески

U izvještaju je napisano da je vozio Fiat i da se sudario s kamionom.
In the paper they wrote he was driving a mini-Fiat and collided with a truck.

Mislim da je vozio 70 kilometara na sat i da uopšte nije kočio.
I guess he didn't seeing he was driving at 60km an hour and not looking at the sidewalk.

Osoblje ekvadorske ambasade se žalilo da je Asanž vozio skejt u hodnicima ambasade,
Embassy staff had complained of Assange riding a skateboard in the halls,

Osoblje ekvadorske ambasade se žalilo da je Asanž vozio skejt u hodnicima ambasade,
Embassy staff has complained of Assange riding a skateboard in the halls of the embassy,

mogu da se zakunem da je vozio Kadilaka.
I could've sworn he was driving a Cadillac.

Osoblje ekvadorske ambasade se žalilo da je Asanž vozio skejt u hodnicima ambasade,
Staff had complained of Assange riding a skateboard in the halls of the embassy,

Sing je optužen da je vozio autobus u kojem je 23-godišnja studentkinja u decembru više od dva sata silovana
Singh was accused of driving the bus on which a 23-year-old student was raped and fatally assaulted by

Glumac i Pulicerom nagrađeni dramski pisac Šem Šepard uhapšen je u ponedeljak zbog sumnje da je vozio u pijanom stanju, posle prijave obezbeđenja jednog restorana u Santa Feu.
Actor and Pulitzer Prize-winning playwright Sam Shepard was arrested Monday on suspicion of drunken driving after a Santa Fe restaurant's security complained about a possibly intoxicated driver.

Glumac i Pulicerom nagrađeni dramski pisac Šem Šepard uhapšen je u ponedeljak zbog sumnje da je vozio u pijanom stanju, posle prijave obezbeđenja
Actor and Pulitzer Prize-winning playwright Sam Shepard was arrested Monday on suspicion of drunk driving after leaving a restaurant in Santa Fe,

rekla bih da je vozio pravo iz Teksasa da stigne ovamo.
I would say that he drove straight through from Texas to get here.

Tim gine u saobraćajnoj nesreći; njegovom padu doprinosi činjenica da je prebrzo vozio svoj skupi ferari.
Killed in a car accident, he contributed to his downfall by driving too fast in his expensive Ferrari car.

Legendarni golfer Tajger Vuds imao je 5 različitih vrsta droge u organizmu kada je u maju uhapšen pod sumnjom da je vozio pijan, potvrdio je toksikološki nalaz….
US golfer Tiger Woods had a mixture of five different drugs in his system when he was arrested on suspicion of driving under the influence(DUI) in May, a toxicology report has shown.

Mislim da sam vozio kao nikad do sada.
I think I was driving as well as I ever had.

S obzirom da sam vozio taj….
As I was driving here….

Da bi vozio bicikl, treba ti šlem.
To ride a bike, you need a helmet.

Kakvo osiguranje je potrebno da bi vozio sa jednom od te dve dozvole?
What kind of driver's license do I need to drive one of these scooters?

Da bi vozio AMG Mercedesa onda moraš da budeš šupak, veliki šupak?
So, to drive an AMG Mercedes you'd have to be an arse, a big arse?

Trebaš li biti ovoliko napaljen da bi vozio ovu vožnju?
Do you have to be this horny to ride this ride?.

Što bih primijetio budući da sam vozio ravno prema njima.
Which I would've noticed since I was driving right towards them.

U izveštaju se navodi da je vozilo registrovano u Nemačkoj.
Indicates that the vehicle is registered in Spain.