DA JE VRATIM - превод на Енглеском

• back
• return it
• to get it back
• i was returning
• bring it back

Примери коришћења Da je vratim на Српском и њихови преводи на Енглески

I gde da je vratim.
Where to return it.

Samo sam hteo da ti je vratim.
I just wanted to return it.

Rekao mi je da ti je vratim.
He said I would return it to you.

Pusti me da idem da mu je vratim!
Let me go return it!

Sada treba da mu je vratim.
Now I must return it to him.

Pokušavao sam da ti je vratim.
I was trying to return it to you.

Izvini, nameravao sam da je vratim.
Sorry. I've been meaning to return it.

Ja ne želim da je vratim.
I didn't wish to return it.

Bilo bi mi veliko zadovoljstvo da vam je vratim.
It would give me great pleasure to return it to you.

Da, i ovde sam da je vratim.
Yes, and I'm here to return it.

Moram da vam uzmem klimu da je vratim momku od kog smo je ukrali.
I need to take your air conditioner back to the guy I stole it from.

i moram da mu je vratim.
and I must return it to him.

onda bolje da ti je vratim.
I should probably give it back.

me je majka naterala da je vratim.
my mother made me bring it back.

Moje radno vreme je do 14. 00 zato što moram da je vratim kući.”.
The only thing is I have to be back by 2:30 because I have to take my medication.".

Ali, kada bih i imao lopticu na reketu i uspevao da je vratim, stvarno ne možete
And when I had my racquet on the ball I was returning also his serves,

Moramo da je vratimo njoj.
You've got to give her back.

Da je mi vratimo na polje ogledala.
Let's return to the mirror glade.

On kaže da ti je vratio.
He says he paid you back.

Ne samo da mi je vratio posao.
He hasn't just given me my job back.