DA JE VREDNO - превод на Енглеском

• it's worth
• it was worth
• it is worth

Примери коришћења Da je vredno на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da je vredno da se istraži.
I think it's worth exploring.

Definitivno bih mogao da kažem da je vredno toga.
I can definitely say it was worth it..

Da li postoji nešto za šta smatrate da je vredno žrtvovati se?
I wonder, is there anything that you think it is worth dying for?

Ali zar ne misliš da je vredno rizika?
BUT don't YOU THINK it'sworth THE RISK?

I da nisam mislio da je vredno pokušaja.
If I didn't think it was worth one try.

Misliš da je vredno toga?
Do you think it's worth it?

možda da je vredno dobijanje konjunktivitis.
maybe it was worth getting conjunctivitis.

Ne misle uvek da je vredno toga.
They don't always think it's worth it.

Nisam mogao sebe da ubedim da je vredno toga.
I just… I could never convince myself it was worth it..

Mislite li da je vredno toga?
Do you think it's worth it?

Ne bih to predložio da ne verujem da je vredno rizika.
I wouldn't suggest it if I didn't believe it was worth the risk.

Da li mislite da je vredno toga?
Do you think it's worth it?

Znam da je vredno igranja.
I know it's worth playing for.

Budi sigurna da je vredno toga.
Make sure it's worth it.

Tako da, mislim da je vredno slavlja.
Yes, I think it's worth celebrating.

Bolje bi bilo da je vredno dolaska.
This had better be worth it.

Nešto od toga mora da je vredno.
Something here must be worth it.

Verujem da je vredno ponavljati i naglašavati.
That is worth repeating and emphasizing.

Zašto smatram da ga je vredno pogledati?
Why do I think it's worth watching?

Obećavam vam da je vredno toga.
I promise you that it's worth it.