DA JEDE U - превод на Енглеском

• eat in

Примери коришћења Da jede u на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta kad dete odbija da jede u vrtiću?
What to do if the child refuses to eat in the kindergarten?

Neko baš voli da jede u Mekdonaldsu.
One reason why he liked to eat at McDonalds.

Pas treba da jede u određeno vreme.
Dogs should eat at particular timing.

Lana neće da jede u školi.
Child will not eat at school.

Svako bi trebao da jede u miru.
People should be left to eat in peace.

Dete odbija da jede u vrtiću.
My child refuses to eat in the canteen.

Niko ne želi da jede u praznom restoranu, jel tako?
Nobody wants to eat in an empty restaurant, right?

Neko baš voli da jede u Mekdonaldsu.
The guy likes to eat at McDonald's.

zato je voleo da jede u„ Mekdonaldsu” jer niko nije znao kome ide hrana, a bila je taze).
one reason why he liked to eat at McDonald's- nobody knew he was coming and the food was safely pre-made.".

teško je da jede u tome, jer je baš osećao kao da si takav debeo,
it's hard to eat in that,'cause it just felt like you're such a fat,

Niko ne želi da jede u kupatilu, pa ni bebe ne bi trebalo to da čine.
No one wants to eat in a bathroom, and babies shouldn't have to, either.

Draga moja… Znam da nisi došla da braniš Pipino pravo da jede u Tiko-Tako Hatu.
My dear, I know you didn't come in here to just defend Pippy's right to eat at tico taco hut.

Nisam mogao da jedem u trpezariji.
I couldn't eat in the galley.

Ne volim da jedem u javnosti.
I hate eating in public.

Ne mogu više da jedem u kafeteriji.
I'm headed down. I can't eat in the cafeteria anymore.

Pa da jedem u miru.
And eating in peace.

Pusti me da jedem u miru, dobro?
Let me eat in peace, will you?

Volim da jedem u krevetu!
I love eating in bed!

Ne mogu da jedem u kuhinji.
I can not eat in the kitchen.

Volim da jedem u krevetu!
I do like eating in bed!