Примери коришћења Da me vara на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne. Kako onda znaš da me vara?
Then why would you say she's cheating on me?Najgori deo je, što mislim da me vara sa partnerom.
The worst part is, I think she's cheating on me with whoever her partner in sin is.Moj muž je u tim kolima, mislim da me vara. Moram znati istinu.
My husband's in that car, and I think he's cheating on me.Što je Anna jako uzrujana jer misli da me vara.
Anna's been getting really upset because she thinks she's cheating on me.Pominjala sam ti tipa za kojeg sam mislila sam da me vara.
sam saznala da me vara.
since I just found out he's cheating on me.tek kad sam saznala da me vara.
only after I knew he was cheating on me.Šta se desilo sa tobom i policajcem? Saznala sam da me vara sa konobaricom iz indijanskog kazina.
I found out he was cheating on me with a waitress from the Indian casino.Yeah, I didn't want to believe she was cheating on me, but when Zašto si onda koristila onu sotonsku tablu i rekla svima da me vara i da sam ja ubica?
Well, why did you use that satanic talking board to tell everyone he cheated on me and that I was the killer?Nisam imala razloga da sumnjam da me vara- kao što sam rekla, mislila sam
I wouldn't have had much reason to suspect he was cheating on me- like I said,Nije da me vara.
It's not like he's cheating on me.Mislila sam da me vara.
Žena može da me vara.
My wife may cheat on me.Saznala sam da me vara.
I found out he was cheating.Saznao sam da me vara.
I found out she was two-timing me.Nije imala razloga da me vara.
She had no reason to deceive me.Kunem ti se da me vara!
Isprva, mislila sam da me vara.
At first, I thought he was only cheating me.Ali pomisao da me vara je nepodnošljiva.
But the idea that he's deceiving me is unbearable.
