DA MISLIM NA NJEGA - превод на Енглеском

• thinking about him
• think about him

Примери коришћења Da mislim na njega на Српском и њихови преводи на Енглески

I pokušala sam da ne mislim na njega, dok sam ležala u krevetu.
And I tried not to think about him when I went to bed.

Prestala sam da mislim na njega.
I stopped thinking of him.

Toliko sam glupa da mislim na njega, ali šta mogu.".
It's stupid to think about him, but I can't help it.".

Nikad nisam prestajala da mislim na njega.
I never stopped thinking of him.

Ne mogu da mislim na njega a da se ne zaplačem.
I cannot think of him without crying.

Recite mu da često mislim na njega.
Please tell Mike I think about him often.

Ne mogu da mislim na njega a da se ne zaplačem.
I can't think of him and not cry.

Reci Džej Tiju da mislim na njega!
And tell JT that I'm thinking about him!

Sve ove godine, pokušavala sam da ne mislim na njega.
For years I had tried not to think about Him.

kažite mu da mislim na njega.
tell him I think of him often.”.

Ne mogu da prestanem da mislim na njega.
I cannot stop thinking about it.

nisam mogla da prestanem da mislim na njega, srce mi je ludački lupalo.
I couldn't stop thinking about him, my heart was just racing.

ja ne mogu prestati da mislim na njega.
I can't stop thinking about him.

razmišljam, danas sam mogao puno da mislim na njega.
I do is think, I could think about him a lot.

Pokušala sam da ne mislim na njega, dok sam razgovarala o meniju sa kuvaricom.
I tried not to think about him when I spoke about the menu with cook.

Pokušala sam da ne mislim na njega, u bašti, dok sam čupkala belu radu, da vidim da li mari za Herijet.
I tried not to think about him in the garden… where I thrice plucked the petals off a daisy… to ascertain his feelings for Harriet.

reci tati, da mislim na njega.
tell your dad that I'm thinking about him.

stoga zatvaram oči i pokušavam da ne mislim na njega s njom, pokušavam da mislim na naše prve dane,
so I close my eyes and try not to think of him with her, I try to think of the early days,

moramo često i da mislimo na Njega;
we must often think of Him;

Prestao sam da mislim na nju.
I stopped thinking about her.