DA MOZAK - превод на Енглеском

• that the brain
• that brain

Примери коришћења Da mozak на Српском и њихови преводи на Енглески

Крајњи резултат је дуг период времена да мозак не добија крв кад зауставите компресије.
The end result is a long period of time that the brain is not getting blood when you stop compressions.

то значи да мозак посвећује пажњу рату који бјесни у вама, чиме се распада.
it means that the brain pays attention to the war raging inside of you, thereby discomposing.

Научници вјерују да мозак излучује липокалин-2 како би се избјегла прекомјерна анксиозност
Scientists believe that the brain secretes lipocalin-2 to avoid excessive anxiety

то значи да мозак неће добити поруку о болечности брзо или јасно.
it means that the brain won't get the pain message as quickly or clearly.

Развој фетуса у 26 недељној гестацији показује да мозак расте већим,
The development of the fetus at 26 weeks' gestation shows that the brain is growing larger,

Намењен је ширењу крвних артерија тако да мозак прима више крви,
It is aimed at expanding the blood arteries so that the brain receives more blood,

Бинокуларни вид: неопходно је да су оба ока координирана тако да мозак успије да се споји,
Binocular vision: it is necessary that both eyes are coordinated so that the brain manages to merge,

али то показује да мозак чини веома важан део физичке рестаурације.
but it shows that the brain does a very important piece of physical restoration.

али се зна да мозак пацијента са шизофренијом различит од мозга ментално здраве особе.
it is known that the brain of a patient with schizophrenia different from the brain of mentally healthy person.

Тело је приморано да се одупре овим променама повећањем брзине протока крви, тако да мозак не пати од недостатака у исхрани.
The body is forced to resist these changes by increasing blood flow velocity so that the brain does not suffer from nutritional deficiencies.

Истраживања индицирају да мозак нормалних људи прати,
Studies indicate that the brains of normal people attend to,

Нове студије показују да мозак људи са Алцхајмеровом болести,
Recent studies have shown that the brains of people with Alzheimer's disease,

Они треба да мозак више од само мушкараца
They need to brainwash more than just men

тачне разлоге за тоболест, али се зна да мозак пацијента са шизофренијом различит од мозга ментално здраве особе.
research has shown that the brains of people with schizophrenia are different, as a group, from the brains of people without the illness.

Када је ова врста вртоглавице је хитна потреба да се обратите лекару и да мозак томограм.
When this type of vertigo is an urgent need to consult a doctor and make brain tomogram.

тачне разлоге за тоболест, али се зна да мозак пацијента са шизофренијом различит од мозга ментално здраве особе.
research has shown that the brains of people with schizophrenia are different from the brains of people without the illness.

стручњаци сматрају да мозак ћелије боље комуницирају.
which experts think make brain cells communicate with each other better.

Ецкел објашњава да верују да мозак има неки начин да зна колико је масноћа у телу
Eckel explains that they believe that the brain has some way of knowing how much fat there is in the body,

размаци између делова лобање, осигуравају да мозак вашег малог може
therefore the spaces between the skull parts ensure that the brain of your little one can grow

На планети смрти новорођенчади у почетку покушавао да мозак систематски глупости,
On the planets Death infants initially try to brainwash systematic nonsense,