DA NASLIKAM - превод на Енглеском

paint
boja
farba
boje
slikati
ofarbati
обојити
da crtam

Примери коришћења Da naslikam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moraću nešto da naslikam u toj boji.“!
I think I need to paint something that color!
Jednom me je zamolio da ga naslikam sa njegovom suprugom.
He once asked me to paint him with his wife.
Da ja treba samo da naslikam.
I just need to paint.
Bako, izabrali su me da naslikam mural.
Grandma, they picked me to paint a mural.
Moram još mnogo toga da naslikam.
I still have many works to paint.
Daj mi minut samo da naslikam dekolte.
Give me a minute to paint on some cleavage.
Da ja treba samo da naslikam.
Just Because I need to paint.
Florens, voleo bih da vas naslikam.
Florence, I would very much like to paint you.
I svideli su joj se radovi. ponudila mi je 500 dolara da nju naslikam.
Then she offered me $500 to paint her.
Osim ako ga ne dovedeš ovamo da ga naslikam.
You bring him here for me to paint.
Više bih voleo da te naslikam, ali nemamo vremena.
I'd prefer to paint you, but it appears time is pressed against us.
Kako da vas naslikam, ako ne znam šta je to?
How can I paint you if I don't know what it is?
Hoću da te naslikam.”.
I want you to paint.”.
Voleo bih jednom da ti uradim portret da te naslikam kao Madonu!
I'd like to paint your portrait one day like a Madonna,!
Oduvek sam mislio da bih mogao nešto da naslikam, ali ne znam… nikad nisam imao vremena.
I always thought that I could paint, but I don't know, I never had the time.
To nije fer. To što slikam za dečje knjige ne znači da ne znam nešto drugo da naslikam.
Um, just because I've done children's books doesn't mean I can't do anything else.
Ali, kako da vas naslikam, ako ne znam šta se dešava u vama?
But how can I paint you if I don't know what's really going on inside?
na koje možemo da naslikamo sve što poželimo!
on to which we can paint anything we desire!
Као уметник настојим да насликам оно што" осећам", а не оно што" видим".
He said:"I paint what I feel, not what I see".
Хтео сам да насликам ово за њу.
I was gonna paint this for her and.
Резултате: 82, Време: 0.0238

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески