DA NASTAVE - превод на Енглеском

continue
nastaviti
trajati
još
настављају
и даље
keep
stalno
čuvati
samo
uporno
da zadržiš
drži
nastavi
držite
имајте
dalje
to proceed
да настави
поступити
za nastavak
dalje
супротстави
прећи
move on
nastaviti dalje
krenuti dalje
idemo dalje
krenite dalje
nastaviš dalje
kreni dalje
krenemo dalje
потез на
krenem dalje
прећи на
resume
наставити
biografiju
резиме
животопис
наставак
резимеа
CV
ресуме
настављају
обновити
going ahead
samo napred
hajde
samo naprijed
idi
slobodno
ići naprijed
наставите
samo izvoli
izvoli
idi napred
to pursue
да наставе
да следе
да се баве
да води
да остваре
да спроводи
da prate
за остваривање
da juri
да траже
carry on
nastaviti
nositi na
nastavljaju
continuing
nastaviti
trajati
još
настављају
и даље
go ahead
samo napred
hajde
samo naprijed
idi
slobodno
ići naprijed
наставите
samo izvoli
izvoli
idi napred

Примери коришћења Da nastave на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Oni moraju da nastave dalje.
They have to keep on moving.
Podela država na one koje nivoe iz 1990, a zatim da nastave da opadaju.
Levels by 2050, and then continue to decline.
samo žele da nastave.
just wanna move on.
Obavestite barikade 4 i 5 da nastave po planu.
Inform barricades 4 and 5 to proceed according to plan.
Sada moraju da nastave let.
Now they have to keep on flying.
Moji igrači moraju ovako da nastave.
My players have to continue like this.
Možda bi mogli da nastave.
Then maybe they can move on.
Ne mogu da nastave da prave ovakve lutke.
They cannot keep making dolls like this.
Da bi one mogle da nastave da žive.
So that they can continue to exist.
Evropski parlament: Zemlje koje se nadaju prijemu u EU moraju da nastave reforme.
European Parliament: EU hopefuls must continue reforms.
Jedino što mogu je da nastave sa pobedama.
All he can do is keep winning.
Treba im odmor i ne mogu da nastave.
They need rest and cannot continue.
Kako bi ih ubedio da nastave čitanje?
How do you make sure they keep on reading?
Dvoje mladih sada moraju sami da nastave.
The two youngsters must now continue on their own.
Nikad ne bi mogli da nastave celu stvar.
(gasping)… They could never keep this whole thing going.
Ostali su morali da nastave.
The rest had to continue.
Ren: Zemlje koje se nadaju prijemu u EU moraju da nastave sprovođenje reformi.
Rehn: EU hopefuls must continue implementing reforms.
pustimo prave majstore da nastave.
let the real masters continue.
Od sada, samo dve mogu da nastave.
Now, two of you can continue.
Moramo da ih pustimo da nastave svojim putem.
We must let them continue on their journey.
Резултате: 742, Време: 0.0632

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески