DA NEŠTO URADIMO - превод на Енглеском

• do something
• doing something

Примери коришћења Da nešto uradimo на Српском и њихови преводи на Енглески

I mislim da želi da nešto uradimo.
And I think he wants us to do something.

Ovo je poslednja šansa da nešto uradimo.
It's the last chance to do something.

Pa, ovde smo da nešto uradimo.
Well, We're here to do something.

Naše nam pare nisu dovoljne da nešto uradimo.
Our money is never enough to do anything.

Sada imamo još godinu dana da nešto uradimo.
I have a year left to do something.

Onda smo odlučili i da nešto zajedno uradimo.
And so we decided to do something together.

Međutim, ono što pokušavamo u mojoj grupi na MIT-u je da otkrijemo da li možemo da nešto slično uradimo sa mozgom.
But what we're trying to do in my group at MIT is to figure out if we can do something similar to the brain.

Uvek je mnogo više razloga da nešto ne uradimo, nego da to uradimo..
There are always a lot more reasons put forward for not doing something than for getting on with it.

smo svi želeli da nešto uradimo, znate, nije bilo tako prosto.
how we were all up for doing something, you know, it was not that simple.

Možete nas ili pitati da nešto uradimo ili da kažete kako želite da bude uradjeno. Ne oboje.
You can either ask us to do something, or tell us how you want it done… not both.

ja smo sada u poziciji da nešto uradimo po tom pitanju.
we are in a position to do something about this.

Rekli su“ mi želimo da ucinimo nešto da bi svet bio bolji, i krenućemo da nešto uradimo iako ne znamo kako to da uradimo”.
They said,“We want to do something to make the world a better place and we're going to go out and do something even though we don't have any idea of how to do it.”.

se uhvatimo u koštac s njima možemo da nešto uradimo povodom onog problema sa nasiljem.
I think we can do something with that lethal violence problem.

Mislim, morala sam da nešto uradim s njima, pa.
I mean, I had to do something with it, so.

Sposobnost nečega da nešto uradi.
The capacity of doing something.

Stvarno je bilo krajnje vreme da nešto uradim na tom sajtu….
I really should do something with this site….

Samo želim da nešto uradim kako valja, u redu?
I just wanna do something right, okay?

Trebalo bi da nešto urade… ali šta.
They must be doing something, but what?….

Kako bi bilo da ja nešto uradim za tebe?
How about I do something for you?

Čim se osetite previše starom da nešto uradite, odmah to uradite!.
As soon as you feel like doing something, go do it!