DA NIKAD NEĆE - превод на Енглеском

• he'd never
• will never
• he would ever
• he would never
• he is never going

Примери коришћења Da nikad neće на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa, trebalo je da znam, da nikad neće uspeti u azijskom biznisu.
Well, I should have known he'd never make it in an Asian business culture.

Koji se smeje i misli da nikad neće umreti.
And I laughed thinking he would never die.

A mislio da nikad neće….
And I thought he never would….

Doktori su im rekli da nikad neće imati dece.
Doctors told her she would never have kids.

Mislio sam da nikad neće da odu.
I thought they'd never leave.

Bili smo ubeđeni da nikad neće biti osuđeni.
We were convinced they'd never be convicted.

Rekla je da nikad neće dopustiti da je tip tako zaludi.
She's a mess. She swears she'd never let herself feel this way about anyone again.

Pomislila sam da nikad neće otići.
(heavy sigh) I thought she'd never leave.

Pomislio sam da nikad neće otići.
I thought she'd never leave.

Mislio sam da nikad neće otići.
I thought they'd never leave.

Mislila sam da nikad neće otići.
I thought she'd never leave.

Rekao si da nikad neće dobiti dozvolu.
You said they'd never get permission.

Rekla je da nikad neće dozvoliti da je Tahei otkupi.
She said she'd never let Tahei redeem her.

Mislila sam da nikad neće otići.
I thought they'd never leave.

Doktor kaže da on nikad neće prohodati.
The doctor said he'd never walk.

Mislila sam da nikad neće otići.
Just the two of us. I thought they'd never leave.

Mislio sam da nikad neće otići.
I thought she'd never leave.

Ko je rekao da ona nikad neće biti uhvaćena mrtva na šetalištu.
Who said she'd never be caught dead on the boardwalk.

Rekao si da ti nikad neće trebati više.
You said you'd never need them again.

Znala sam da nikad neće uspeti.
I knew she'd never make it.