DA NOSITE - превод на Енглеском

wear
nositi
obući
da nosiš
хабање
ношење
веар
obucite
трошење
обући
carry
poneti
nastaviti
odneti
носе
da ponesem
ношење
пренети
da ponesete
да превезе
odnesi
to bear
да носи
да поднесе
да сноси
да роди
da podnesem
да рађају
izdržati
podnijeti
da podnesete
teret
deal
dogovor
sporazum
posao
ugovor
stvar
nositi
dil
problem
rešiti
се баве
wearing
nositi
obući
da nosiš
хабање
ношење
веар
obucite
трошење
обући
carrying
poneti
nastaviti
odneti
носе
da ponesem
ношење
пренети
da ponesete
да превезе
odnesi
bear
medved
medvjed
podneti
medo
podnijeti
roditi
ber
imaj
носе
da podnesem

Примери коришћења Da nosite на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ako možete da nosite oružje, penjite se u kamione!
If you can carry a weapon, get into the trucks!
Prestanite da nosite ranac preko jednog ramena.
Stop wearing your backpack over one shoulder.
pitaćete se da li je moguće da nosite blizance.
you probably already know that you are carrying twins.
Ne možete da nosite ništa čedno?
You can't wear anything nice?
Necu vam dopustiti da nosite to.
I won't let you carry that.
Pa, uživate da nosite uniformu na filmu.
Well, you enjoy wearing a uniform on a film set.
Oprostite odmah i fokusirajte se na budućnost radije nego da nosite težinu iz prošlosti.
Forgive immediately… focus on the future rather than carrying weight from the past.
Zašto treba da nosite sportski grudnjak?
Why you should wear a sports bra?
Sada fiksni broj telefona možete da nosite svuda sa sobom.
And you can carry your mobile phone everywhere.
Primetila sam da ne nosite prsten?
You're not wearing a ring?
fokusirajte se na budućnost radije nego da nosite težinu iz prošlosti.
focus on the future instead of carrying past weight.
Uvek možete da nosite šešir!
He can always wear a hat!
Koliko daleko mislite da možete da nosite to?
How far you think you can carry those bags?
Na vama je da nosite ono u čemu se Vi osećate dobro!
And good for you for wearing what you like best!
Ne bi trebalo da nosite belu košulju.
You shouldn't wear a white shirt.
Aha, ali cete možda morati da me nosite.
Yeah, but you might have to carry me.
Primetio sam da ne nosite burmu.
I noticed you're not wearing a wedding ring.
Ali ne možete da nosite samo belo.
But you can't wear just white.
Ne morate više da me nosite.
You don't have to carry me anymore.
Sanjati da nosite različite šešire.
Talk about wearing different hats.
Резултате: 646, Време: 0.0421

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески