DA ODETE DO - превод на Енглеском

• go to
• walk to

Примери коришћења Da odete do на Српском и њихови преводи на Енглески

posetite kuhinju da uzmete sok i da odete do automobila.
go to the kitchen to get a drink, and walk to your automobile.

Mislite li da biste mogli da odete do prodavnice gde imate izbor energetskih čokoladica,
Do you think you could go to the store and get a choice of power bars,

ste morali da odete do njega po pomoc.
that you'd have to go to him for help.

Želeo bih da odete do njega… i vratite neku stvar koja je u njegovom posedu.
I would like you to go to him and recover a certain property in his possession.

Ukoliko želite uveče da odete do većeg mesta da prošetate
If you want to go to a bigger town with a pedestrian zone

Sada ovako vi možete da odete do auta i da odete,
Now, you can go back to the car and you can leave,

Hok vam kaže da je bolje da odete do crkve i dobro se pomolite.
All I'm saying is you better to go to church and do a little praying.

Ali šta se dešava kada odlučite da odete do restorana na večeru,
But what happens if you go to a doctor in a different city,

Ostali ste bez vina i mrzi vas da odete do radnje. Onda pozovete jedini mobilni vinski bar.
You're out of wine, but you don't want to go to the store, so you call Gulfhaven's only mobile wine bar.

Mrzeli biste da odete do bankomata, izvadite 100 dolara
You would hate to go to the ATM, take out 100 dollars

Jeste, indirektno sam ja odgovoran za sve to… od trenutka kad sam vas naterao da odete do Foske.
I'm indirectly responsible for what happened. Ever since… I encouraged you to go to Fosca's room.

još bolje, da odete do Grčke kafane na svežu ribu
even better, go to a nice Greek tavern

Pa, mislila sam da ako odete do njene kuce i kažete njenom tati da vam je žao
Well, I thought maybe if you went to her house and told her dad that you're sorry for whatever made him mad,

li bi ste bili ljubazni da odete do sterilizatora i dodate mi metalnu spravu koja se nalazi u njoj?
would you be kind enough to go to the sterilizer and pass me the metal device contained within?

gurate celo leto, a za 1000$ možete kupiti ispravan auto koji posle možete prodati za 500-600$ a koristiće vam da odete do grada, do nacionalnog parka
you can buy a proper car that business can sell for$ 500-600 but you used to go to town, to the national park

možete da odete do toaleta, ili ako situacija to dozvoljava,
you could excuse yourself to go to the restroom, or if the situation allows,

Време је да одете до пријатеља и породице.
It's time to go to your friends and family.

Можда ћете морати да одете до вашег" публиц_ хтмл" фолдера да пронађете ове датотеке.
You may need to go to your“public_html” folder to find these files.

Препоручљиво је да одете до специјализованог стручњака како би вас водио.
It is advisable to go to a professional to guide you.

Вероватно прво треба да одете до офталмолога, а затим купите наочаре.
You might need to go to Wategama first and then switch buses.