ODETE - превод на Енглеском

• you go
• you leave
• you get
• walk away
• you left
• you went

Примери коришћења Odete на Српском и њихови преводи на Енглески

Gđa Ratlidž moli da je potražite pre nego što odete.
Mrs. Rutledge asked if you'd look her up before you went.

Mislila sam da bi bilo bolje ako odete noću.
I thought it'd be better if you left at night.

Onda znate, i da se okrenete, odete i zatvorite vrata.
Then you will also know to turn around, walk away and close the door.

Danas ako odete na Apple.
Today if you go to Apple.

Ćete se osećam dobro kada odete.
You will feel well-suited when you leave.

Vi čitajte celu stvar kada odete kući, ako želite.
You read the whole chapter when you get home if you can.

Nadao sam se da ću vas videti pre nego što odete.
I was hoping I'd see you before you left.

Da li ste zvali telefonom svog dečka pre nego što odete na spavanje?
Did you check your phone before you went to sleep?

Ne da okrenete leđa i odete.
Please don't turn your back and walk away.

Prije nego što odete jedno brzo pitanje.
Before you go, one quick question.

To što čujete, nećete zaboraviti kada odete.
Hear, you will not forget when you leave.

Vi čitajte celu stvar kada odete kući, ako želite.
You may read it when you get home if you want to.

Ali, morao sam da vas upoznam pre nego što odete.
I had to find you before you left.

Hteli smo da svratimo pre nego što odete u bolnicu.
We wanted to catch you before you went to the hospital.

Ne da okrenete leđa i odete.
You just can't turn your back and walk away.

Prije nego što odete, tvoj brat.
Before you go, your brother.

Gospodjice Rajger, moram insistirati da momentalno odete.
Miss Rieger, I must insist that you leave immediately.

gledajte poslovne mejlove kada odete kući.
stop checking work emails when you get home.

Hteo sam da vam dam pre nego što odete na odmor.
I waited to give you this before you left for vacation.

Čime ćete se baviti ako odete u opoziciju?
What would you carry if you went to war?