DA ODOLI - превод на Енглеском

• resist
• withstand
• help it
• to stand

Примери коришћења Da odoli на Српском и њихови преводи на Енглески

Rekla sam ti da moj muž ne može da odoli iskušenju.
I told you my husband can't resist temptation.

Niko ne bi mogao da odoli.
Nobody could have resisted.

Kako može da odoli?
How could he resist?

Nije mogla da odoli njegovoj muzici?
How could she resist his music?

Gloria je pokušala da mu odoli, ali uzalud.
Gloria tried to resist him, but in vain.

Svakome je teško da mu odoli, pretpostavljam.
Hard for anyone to resist, I suppose.

Kako da odoli?
How could he resist?

Mora da odoli iskušenju i.
To resist temptation, and.

Niko ne može da odoli, moje dete.
No one can resist it, my child.

Osim kako da odoli iskušenju.
Except how to resist temptation.

Niko ne može da joj odoli, mada svako može da je pobedi.
No one can overcome it, although everyone can beat it.

Ali on je bio u stanju da odoli snazi moje magije.
But he was able to withstand the strength of my magic.

samo se poigrava, ne može da odoli.
just playing around. He can't resist it.

Dragi moj, zar bi mogao da odoli?
My dear boy, how could he resist?

Koliko umoran neko mora biti da odoli ovome?
How tired does one have to be to resist this?

Vidiš, ne može da odoli.
You see, he can't resist it.

Da vidim tu devojku koja tome može da odoli.
So I need a girl who can overcome that.

Obožava seks i ne može da odoli.
They love fighting, and cannot resist it.

Nije mogao da odoli.
He could not resist it.

Moje srce tebi ne može da odoli.
This heart can't resist you.