DA ODRŽAVATE - превод на Енглеском

• keep
• maintain
• to hold
• hold
• take

Примери коришћења Da održavate на Српском и њихови преводи на Енглески

To znači da održavate osećaj duha,
This means to keep to keep sense of spirituality,

Važno je da održavate vašu auru jakom i zdravom.
It's important to keep your aura strong and healthy.

Kako da održavate higijenu mlečnih zuba?
How to maintain Dental Hygiene?

Zaista je važno da održavate sebe u dobrom stanju.
So it's important that you keep yourself in good shape.

Na vama je da održavate brod.
It's up to you to keep the ship running.

Cena, jedna cena je naravno da morate partnere da održavate srećnima.
The costs, one cost is of course that you need to keep your partners happy.

morate da održavate partnere srećnim.
you need to keep your partners happy.

To će vam takođe pomoći da održavate zdravu težinu.
It will also help you to keep a healthy weight as well.

To će vam takođe pomoći da održavate zdravu težinu.
This will also help you to maintain a healthy weight.

Zašto je neophodno da održavate računar.
Why it is important to maintain your computer.

Pa, nije li vaš posao da održavate zgradu bezbednom?
Well, isn't it your job to keep the building safe?

Zdrav odnos zahteva prostor da budete samostalni i da održavate svoj lični integritet.
A healthy relationship requires the space to be yourself and to maintain your personal integrity.

I ako ne možete da zadržite odnose prijateljskim, onda trebate pametno da ih održavate.
And if you can't keep relations friendly, you need to keep them smart.

Vaš posao je da održavate ravnotežu.
Your job is to maintain balance.

Preskupo vam je da održavate obojicu.
And it was getting costly to maintain both.

Mnogo je lakše prodati klijentu koji već zna za vas i veruje vam, tako da održavate kontakt i uvek ste prvi na njihovoj listi prioriteta.
It is very easier to sell to clients who formerly know and trust you, so keep in touch and stay top of their mind.

Ne možete da održavate energiju i fokus( dve najvažnije stvari na putu do ostvarenja cilja)
You cannot maintain energy and focus(the two most important things in accomplishing a goal)

a ja ću vam da održavate svoje zube.
I will let you keep your teeth.

Pa, šta ako ste želeli da održavate male skupove u vešem domu da bi pričali o američkom Ustavu?
Well, what if you wanted to hold small gatherings in your home to discuss the U.S. Constitution?

Za početak, trebalo bi da održavate zdravu telesnu težinu,
For starters, you should maintain a healthy weight,