Примери коришћења Da odredim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja bih pokušala da odredim da li je ona… on izazvan, uh.
I would try to determine whether sh… he is reacting out of, uh.Zaista ne mogu da odredim svog favorita.
Pokušavam da odredim prilaz cilju.
I'm trying to gauge the approach Razmatram djelove saslušanja da odredim svoja prava i status.
Taking part in a hearing to determine my rights and status.Testirala sam ti ruke na olovo da odredim da li si pucao iz pištolja.
I tested your hands for lead to determine if you fired a gun.Moram da odredim štetu na mom sitemu.
I need to determine the damage Nije na meni da odredim da li je nešto fer ili nije.
It's not up Kako da odredim pravu veličinu kućice za mog psa?
How can I determine the right size of a boiler for my home?Mogu da odredim razliku.
Ne mogu da odredim da li ste arogantni ili blesavi.
I can't tell if you're being arrogant or ignorant.Nisam mogao da odredim po tvom pulsu.
Couldn't tell by your pulse.Ne mogu da odredim baš jednu, pošto imam nekoliko.
I can't pick just one, because there are several.Ukus ne mogu da odredim, ali je predivan.
Kako da odredim da li je musko ili zensko?
How can I determine whether it is male or female?Zaista ne mogu da odredim svog favorita.
Pokušavam da odredim najbolji trenutak kad da ga pokažem Elizabet.
Just trying to decide when the best time Pokušavam da odredim vaše mentalno stanje.
I'm trying to gauge your mental state.Ne možeš očekivati od mene da odredim uzrok smrti iz" upravo ponovljenog.".
You can't expect me to determine a cause of death from a"instant replay.".Ne mogu da odredim koga više mrzim,
I can't tell who he hates more,Pokušavam da odredim vrstu oružja.
I'm trying to determine the type of weapon.
