DA ON MORA - превод на Енглеском

• he must
• he had to
• he has to
• he's got
• that he needed

Примери коришћења Da on mora на Српском и њихови преводи на Енглески

kao, 40 minuta, i da on mora biti u školi, kao što su, sada.
40 minutes, and he has to be at school, like, now.

Pa, Archie je dobio prepoznavanje lica gledajući sve izlaze, tako da on mora biti.
Well, Archie's got facial recognition watching all the exits, so he has to be.

objavio je da on mora da bude potomak kralja Davida
has declared that he must be descended from King David

Ću reći Bartos nikada nije dobio ovdje, da on mora imati saznao da Julien je umro.
I will say Bartos never got here, that he must have learned that Julien had died.

Rekao mi je da on mora da ide, pa su on
And then he told me that he had to go. So him

Jer još nisu razumeli stih iz Pisma koji kaže da on mora da ustane iz mrtvih.+
(They still did not understand the scripture which said that he must rise from death.)

jačanje ideje da on mora da bude deo budućeg političkog rešenja krize.
reinforcing the notion that he must be part of a future political solution to the crisis.

Rekao sam mu da se ne slažem s njim, ali da on mora da odredi ekipu.
I told him I disagreed with him, but that he had to decide the team.”.

Rekao sam mu da se ne slažem s njim, ali da on mora da odredi ekipu.
I told him I disagree with him, but that he has to choose the team himself.".

Saudijac koji je pošao na venčanje sa svojom verenicom šokirao se kada mu je ona rekla da on mora da oženi i njene dve drugarice kao uslov da bi ga prihvatila kao muža.
A Saudi man who went to marry his fiancé was shocked when she told him he must also marry her two friends as a condition to accept him as a husband.

a ne SAD-u i da on mora biti sprečen da ponovo„ pokvari” američke izbore
not the U.S., and he must be prevented from'corrupting' U.S. elections again

Oni koji podržavaju minimalni dohodak tvrde da on mora“ osloboditi ljude od obaveze
Supporters of a basic income claim that it must“free people from the obligation of earning a living”

ne žuriti sa sporazumom jer verujemo da on mora biti održiv
because an agreement, we believe, has to be sustainable

dodajući u izjavi za Foks NJuz Čenel da Tramp želi dogovor s Kinom, ali da on mora biti„ fer prema Amerikancima,
telling Fox News Channel that Trump wants a deal with China, but it must be“fair to Americans,

Uloga mentora prevazilazi tehničke veštine koje on nesumnjivo poseduje i podrazumeva da on mora da ima i druge, socijalne veštine koje će mu pomoći
The role of the mentor goes beyond the technical skills that he undoubtedly possesses and implies that he must have other, social skills that

Toliko nesposoban da ga moraju svuda nositi u stolici.
So feeble he must be carried everywhere in a chair.

Postoji mnogo svedočenja koja dokazuju da ga moraju pustiti iz zdravstvenih razloga.
There were many testimonies showing he must be released for health reasons.

Сви смо знали да он мора да оде.
We all know he has to go.

Сви смо знали да он мора да оде.
Everybody knew he had to go.

Мајор Дуко је одлучио да он мора да остане.
Major Ducos has decided he must stay.