Примери коришћења Da ovo postoji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Kako ja nisam znala da ovo postoji?!
Kako ja nisam znala da ovo postoji?!
How could I not know these existed?Nisam znao da ovo postoji….
I had no idea that this existed….Nisam imala pojma da ovo postoji!!!
Kako ja nisam znala da ovo postoji?!
How did I not know these existed?!Kako ja nisam znala da ovo postoji?!
How did I not know it existed?!Am I mad that this exists?Kako ja nisam znala da ovo postoji?!
How had I not known it existed?Nisam imala pojma da ovo postoji!!!
I had no idea that this existed!!Jezivo veoma nisam ni znao da ovo postoji.
Naively, I didn't even realize that this existed.I ja totalno zaboravih da ovo postoji.
I totally forgot that this existed.Tek sad videh da ovo postoji.
I just found out that this existed.Tek sad videh da ovo postoji.
I just found out that this exists.I ja totalno zaboravih da ovo postoji.
I completely forgot that this existed.Tek sad videh da ovo postoji.
I just rediscovered that this exists.Uuh nisam jedina koja je pomislila da ovo postoji.
So I'm not the only one who thought that there was one.Ne mogu da verujem da ovo postoji.
I can't believe that this exists.Znaš, nisam imala pojma da ovo postoji, ovaj pokret superheroja u stvarnom životu.
You know, I had no idea this was actually a thing-- Skoro da sam verovao i u demone, ali ni u najludjim snovima… ne bih ni pomislio da ovo postoji.
I even sort of believe in demons, but I have never in my wildest dreams… I could never have imagined that this existed.Nisam znao da ovo postoji.
I didn't know this was out here.
