THERE'S A PROBLEM - превод на Српском

• postoji problem
• imamo problem
• tu je problem
• постоји проблем
• ima problema
• ima problem
• imam problem
• ту је проблем
• nastao je problem
• ovde je problem
• se pojavi problem

Примери коришћења There's a problem на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sir, there's a problem in the foyer.
Gospodine, imamo problem u hodniku.

Now, see, there's a problem.
Sada, vidiš, tu je problem.

There's a problem with the specimens.
Ima problem s uzorcima.

Unfortunately there's a problem with your passport.
Na žalost ima problema sa tvojim pasošem.

There's a problem, sir.
Постоји проблем, гдине.

There's a problem in the society, sir.
Postoji problem u društvu, gospodine.

There's a problem with the list.
Imamo problem sa listom.

Each time I come here for the initiations, there's a problem.
Svaki put kad sam došao ovamo na inicijaciju, tu je problem.

Well, there's a problem with the computer's date-time sequence.
Pa imam problem sa kompjuter datum-vreme sekvencom.

I'm afraid that there's a problem with the card.
Bojim se da ima problem sa karticom.

If there's a problem, I can.
Ako ima problema mogu da.

There's a problem with the Vale stop and go.
Постоји проблем са" Вејл" стани-пођи.

There's a problem with this list of young Poles.
Postoji problem sa ovom listom mladih Poljaka.

There's a problem, Jim.
Imamo problem, Jim.

There's a problem.
Imam problem.

Yeah, there's a problem.
Da, ima problem!

Why There's a Problem.
Зашто постоји проблем.

There's a problem with your resident card.
Ima problema sa vašom karticom prebivališta.

Of course, there's a problem opening a hole to another reality.
Наравно, ту је проблем за отварање пролаза у другу реалност.

Sir, there's a problem with your luggage.
Gospodine, postoji problem s vašim prtljagom.