DA POŽELI - превод на Енглеском

• want
• wish
• desire

Примери коришћења Da poželi на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve što jedan čovek može da poželi da bude.
Been everything a man could want to be.

Imam svo bogatstvo koje bi čovek mogao da poželi.
I've got all the riches a man could want.

Mogu da neteram svakog muškarca da me poželi.
I can make any man want me.

Sve ono što bi svaka devojka mogla da poželi.
Anything any girl could want.

Ona je bila sve što je kod jedne žene mogao da poželi.
She was everything he could want in a woman.

Šta još devojka da poželi.
What more could a girl want.

Možda bi mogao da poželi pogodbu.
He might want a deal.

Ali nedovoljno da poželi da mu se vrati.
But not enough to put him off wanting to return.

Koristite jezik i usne da podstaknete partnera da poželi još više.
Avoid using the tongue to make sure that you keep your partner wanting for more.

Da ga nateramo da poželi da ubije.
Make him wanna kill.

Zvao je da poželi svom starom ratnom drugu srećan rođendan.
He'd called to wish his old war buddy happy birthday.

Šta još turista može da poželi od jedne destinacije!?
What could you want more from a travel destination?

Riki Braun može da poželi da ti ispraši dupe ili tako nešto.
Ricky Brown could wanna kick your butt or something.

Da poželi da naudi toj osobi.
To wish that person harm.

Šta god da poželi, šta god da mu treba, bilo šta.
Whatever he wants. Whatever he needs. Whatever he needs to want..

Nije trebala da čini da on poželi da joj pruži nešto više.
She didn't need to give him much for him to want to give her something.

Može li razum da natera razumnog da poželi manje okrutnosti i manje otpada?
Can reason force the reasoner to want less cruelty and waste?

I to je ono najvažnije- da poželi da bude deo cele te priče.
He wants this to be part of every story.

Pozvala me da mi poželi dobro jutro.
She called to wish me a happy morning.

Pisac ne može da poželi bolju podršku.
A coach cannot ask for any better support than that.