DA POBEDIŠ - превод на Енглеском

win
pobediti
pobeda
osvojiti
pobijediti
dobiti
da pobediš
pobeđuju
вин
da dobijemo
pobjeda
beat
pobediti
pobijediti
ritam
pobediš
kuca
otkucaj
pobjediti
nadmašiti
poraziti
тукли
winning
pobediti
pobeda
osvojiti
pobijediti
dobiti
da pobediš
pobeđuju
вин
da dobijemo
pobjeda
won
pobediti
pobeda
osvojiti
pobijediti
dobiti
da pobediš
pobeđuju
вин
da dobijemo
pobjeda

Примери коришћења Da pobediš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ako ne možeš da ih pobediš, prebij ih!
If you can't beat'em, beat'em!
Vidiš, Džimi, ne možeš da pobediš.
You see, Jimmy, you can't win.
Ima ono čuveno pitanje: da li voliš da si u pravu ili voliš da pobediš?
There's that famous question- do you like winning, or being right?
Možeš da pobediš i ovo.
You can beat this, too.
Ne možeš svaki put da pobediš, Lady.
You can't win every time, Lady.
Po onome što čujem, ne bi ti smetalo da pobediš.
What I'm hearing is you wouldn't mind winning.
Moraš da pobediš Pam.
You have to beat Pam.
I zbog toga ti ne možeš da pobediš.
This is why you can't win.
Možeš da pobediš tog lika.
You can beat this guy.
Ponekad jednostavno ne možeš da pobediš.
Sometimes they just can't win.
Ako ne možeš da ih pobediš ti ih kupi.
If you can't beat them buy them.
Zato me je ohrabrila da te pustim da pobediš.
That's why she encouraged me to let you win.
Možeš to da pobediš.
You can beat it.
Ne možeš uvek da pobediš.
Can't always win.
Pokazao si mi da možeš da pobediš pleme Vizigota.
You showed me you could beat a tribe of Visigoths.
Uvek si mislio da možeš da pobediš.
You always thought you could win.
Znaš da ne možeš da pobediš hibrida.
You know you can't beat a hybrid.
Ideš samo u one bitke u kojima možeš da pobediš.
You only fight the battles you can win.
Iv, ne možeš da pobediš sudbinu.
Eve, you cannot beat fate.
I zbog toga ti ne možeš da pobediš.
And that is why you cannot win.
Резултате: 613, Време: 0.0403

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески