DA PODELIM SA - превод на Енглеском

• share with

Примери коришћења Da podelim sa на Српском и њихови преводи на Енглески

Danas želim da podelim sa vama neke od njih….
Today I want to share with you a few….

Šta bih da podelim sa vama?
What should I share with you?

Sve sam pripremila da podelim sa saveznom vladom.
All I'm prepared to share with the federal government.

Mogu da podelim sa vama neke zaključke.
May I share with you some conclusions I have reached.

To sam samo hteo da podelim sa vama i da vas pitam.
So I just wanted to share this with you and remind you of it.

Daozvolite da ga podelim sa vama.
Let me share this with you.

Brojevi koje sam rešio da podelim sa vama su zapanjujući.
The statistics I am about to share with you are alarming.

Šta je ono najbitnije što želim da podelim sa njima i zašto?
What is the new work they want to share with you and why?

Ono što sam želela da podelim sa vama je to….
But what I wanted to share with you was that.

Brojevi koje sam rešio da podelim sa vama su zapanjujući.
The statistics that I am about to share with you are very disturbing.

Želim nešto da podelim sa vama.
There's something I want to share with you.

Smem li nešto da podelim sa grupom?
Do you mind if I share with the group?- Of course not,?

Mogu da podelim sa vama.
I can share it with you.

Evo da podelim sa Vama moje viđenje.
Here, I will share with you my insights.

Sam hteo da podelim sa vama.
I wanted to share this with you.

Ono što sam želela da podelim sa vama je to….
And what I wanted to share with you is this….

Imam još nešto da podelim sa vama.
I have something else to share with you.

Mogu li nešto da podelim sa vama?
Can I share with you something?

Imam nešto da podelim sa vama!
We have something to share with you!

Imam još nešto da podelim sa vama.
I have yet another something to share with you.