DA POSMATRA - превод на Енглеском

• watching
• observe
• look
• see
• watch
• observing
• looking

Примери коришћења Da posmatra на Српском и њихови преводи на Енглески

Kao da posmatra nešto u daljini.
It is like looking at something from the distance.

Može da posmatra dvoriše iz prozora.
He can watch the garden from the window.

Mogao je i on da posmatra sva ova dešavanja iz tople fotelje.
His grandfather had been watching the whole scene from his easy chair.

Shvatite jasno da niko ne može da se posmatra mehanički.
Understand clearly that no one can observe themselves mechanically.

Alonso je mogao samo da posmatra.
Zeus could only watch.

ostatka bande da nas posmatra.
the whole gang watching us.

Rekao sam gđici Koldvel da može da posmatra.
I told Ms. Caldwell she could observe.

A pri upaljenoj svetlosti… i dalje je mogao da posmatra neprijatelja.
And in the light thrown could still watch for the enemy.

zasigurno ne zeli da iko posmatra.
he obviously doesn't want anyone watching.

Sve što mu je bio potrebno jeste da posmatra drvo mangoa.
All he had to do was observe a mango tree.

Nije u redu da se Kidu dozvoli da posmatra.
It ain't right letting the Kid watch.

Eric, jesi li ikad primetio nekog stranca da vas posmatra dok se igrate?
Eric, did you ever notice any strangers watching you while you play?

Alonso je mogao samo da posmatra.
Zito could only watch.

Pa, rekli ste da neko posmatra.
Well, you said someone's watching.

Da je mogla da posmatra.
Especially if she could watch.

Devojke da peru veš i voleo ja da ih posmatra.
The movies kick ass and we love watching them.

Dete bez mozga, koje je publika mogla da posmatra dok raste.
A child without a brain that the public could watch grow old in real time.

Nikad nije prestala da te posmatra.
She never stopped watching you.

Alonso je mogao samo da posmatra.
Aleckster could only watch.

Znaju da je stvorenje negde dole, i da ih posmatra.
They know the creature is somewhere down there, watching them.