Примери коришћења Da posmatrate на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zaboravite sve što ste ikad naučili i počnite da posmatrate šta.
I pokušajte da posmatrate zašto.
To je kao da posmatrate nečije odrastanje.
Prestanite da posmatrate svoj život i svoj posao kao ovu čašu.
Stop looking at your life and your work like this glass.Pozvao bih Vas da nastavite da posmatrate i pratite svoju devojčicu.
And I ask you, to stop watching and monitoring your father.Pokušajte da drugačije posmatrate svoj život.
Consider looking at your life differently.Takođe lepo mesto ako volite da posmatrate ljude.
This is also a great area if you love people watching.Preformulišite probleme- Pokušajte da posmatrate stresne situacije iz pozitivne perspektive.
Biste li voleli da posmatrate lansiranje, doctore?
Would you like to observe the launch, Doctor?Biće vam zanimljivo da posmatrate ponašanje ljudi u zatvorenom prostoru.
It's useful to observe people's behavior under constraints.Bolji način da posmatrate je sledeći.
The best way to look at it is as follows.Pokušajte da drugačije posmatrate svoj život!
Potrebno je samo da ih posmatrate malo drugačije.
You just need to look at them a little differently.Potrebno je da posmatrate praktičnu stranu.
You need to look at the practicality side.Jeste li došli da posmatrate, profesore?
Have you come to observe, Professor?Želim da ga posmatrate i šaljete mi izveštaje.
pokušajte da ga posmatrate iz perspektive potencijalnog poslodavca.
try to look at it from the employer's point of view.Pokušajte da posmatrate stvari pozitivnije!
Try to look at things more positively!Ja želim da posmatrate vaše misli.
I want you to watch your thoughts.Počinjete da posmatrate stvari vezane za vašu napetost.
You begin to look at things having 
