DA POSTAJEM - превод на Енглеском

• becoming
• i'm getting
• that i am growing
• become

Примери коришћења Da postajem на Српском и њихови преводи на Енглески

postaješ moja i da ja postajem tvoj.".
I've started becoming yours.

Mislim da postajem podla.
I think I'm getting scurvy.

Niti imam nameru da postajem.
And I have no intention of becoming one either.

Misliš da postajem debeo?
Do you think I'm getting chubby?

Misliš li da postajem debel?
Think I'm getting fat?

I ja… ja stvarno mislim da postajem tanja.
And I actually think I'm getting thinner.

izgleda da postajem stariji!
I guess I'm getting older!

O, ti misliš da postajem dama..
Oh, you mean I'm getting to be a lady.

Obećala sam da se neću promjeniti, ali osjećam da postajem gora.
I promised that I wouldn't change but I feel like I'm getting worse.

Znaš da postajem vruć!
You know I am getting warmer!

Možda je to prvi indikator da postajem mator.
This may be a sign that I am getting old.

Misliš li da postajem opsednuta?
Do you think I am becoming obsessed?

Mislim da postajem nepismena.
I think I'm becoming illiterate.

A ja mislio da postajem jako dobar profesor.
And here I was thinking I was becoming a pretty good teacher.

Mislim da postajem loša osoba.
Maybe I was becoming a bad person.

Mora da postajem sporiji.
Must be getting slower.

Odlučio sam da postajem gej.
I've decided I'm turning gay.

Mislim da postajem loša osoba.
I was becoming a bad person.

Mislim da postajem papučar.
I think I'm becoming a slacker.

Izgleda da postajem Tvoj redovni follower….
I'm becoming your newest follower.