DA PREĐE - превод на Енглеском

• cross
• exceed
• go
• get
• move
• pass
• switch
• to come
• crossing
• going
• moving

Примери коришћења Da pređe на Српском и њихови преводи на Енглески

Lou bi trebalo da pređe u Vilijams.
Th man should Go to Lou Williams.

Mislim da ne postoji barijera koju ne bi mogla da pređe.
There is no barrier that he cannot pass through.

MOZAMBIK: Strahuje se da bi broj žrtava mogao da pređe 1. 000!
Authorities in Mozambique fear the death toll could exceed 1,000!

Robertsova nije mogla da pređe preko toga kako je pas izgledao tužno.
Roberts couldn't get over the dog's face.

Pomogli smo jednoj starici da pređe ulicu!".
He said'I helped one old woman cross the street.'.

Međutim, kad god bi pokušao da pređe.
So, whenever he tried to come.

Teret na prednjoj strani vozila ne sme da pređe.
Cargo in each trunk side pocket should not exceed.

U koju bi mogao da pređe.
Which he could pass.

Pomozi bakici da pređe ulicu.
Help students in crossing the street.

Ne može da pređe preko ovoga- Neoprostivo!
Could not get through it- such a bummer!

D Pomažem joj da pređe ulicu.
Help her cross the street.

Tom je pozivao dečaka da pređe kod njega.
He motioned for the boy to come to him.

Ja sam čula da može da pređe.
I knew he could pass.

Ako oseća da je dobro da pređe u Liverpul… To je na njemu.
If he feels good going to¬Liverpool anyway, then it is up to him.”.

Starici da pređe ulicu.
The old woman crossing the street.

Ne može da pređe mentalne barijere.
He couldn't get over the mental block.

To je jednostavno granica koju pristojan čovek ne sme da pređe.
There are lines that any decent person shouldn't cross.

Stana morala je da pređe nekoliko koraka po zatvorskom.
Easton was going to have to serve some time in jail.

Hoće slon da ilegalno pređe granicu.
Wild elephant makes illegal border crossing.

Ponekad je to pomoć bakici da pređe ulicu.
Sometimes it's helping someone cross the street.