DA PREDA - превод на Енглеском

to hand over
da preda
da izruči
give
dati
pružiti
daš
daješ
predaj
пружају
dajem
to deliver
да испоручи
да достави
да пружи
за испоруку
за пружање
да испоручују
да испуни
da izbavi
da donesu
да дају
surrender
predaja
se predati
predaj se
капитулацији
da se predaš
predajem se
submit
поднети
доставити
подноси
пошаљите
послати
доставља
предати
поднијети
да пошаљете
da podnesete
turn
red
okret
skretanje
претворити
окренути
okreni
окрените
постати
турн
укључите
to yield
да дају
да даје
da popusti
потпадну
да доносе
da donese
da preda
forfeit
predati
изгубити
kazna
da okalja
да одузме

Примери коришћења Da preda на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nisam imao izbora ali da preda ono što sam otkrio.
I had no choice but to turn over what I've discovered.
Ponudio je da preda zapadne armije Eisenhoweru.
He's offered to surrender the western armies to Eisenhower.
Je li pristao da nam preda Annex B?
Is he willing to give us Annex B?
Zamoli ga da preda ovaj dosije ministru.
Ask him to submit this file to the minister.
Poštovali smo Elija, ali odluka da preda vodstvo je bila jednostrana i nepotrebna.
But his decision to hand over leadership was unilateral and unnecessary.
Zaboravio je da preda izveštaj iz laboratorije?
What to you mean he forgot to turn in his lap report?
Spreman je da se preda na osnovu vašeg naloga.
He's ready to surrender himself on the warrant you had issued.
Prisilio si Amitiel da preda svoja krila!
You forced Amitiel to give up her wings!
Tražio je radnici da mu preda novac.
He ordered the clerk to give him money.
Drzava ga je naterala da preda Gage Kartel da bi spasao sopstvenu bulju.
State got him to turn on the gage cartel to save his own ass.
On poziva SAD da preda svoju vojsku Ujedinjenim nacijama.
It calls for the United States to turn over its military to the United Nations.
Vlasnik je pristao da preda sve štence, ali ne i njihovu majku.
The owner agreed to surrender all seven, but not the mother dog.
Treba da preda rukopis u kancelariju prevodioca.
He needs to hand the papers in for translation.
Prvo moramo da Carter preda brod svom šefu, je li tako?
First we need Carter to give his boss the boat, right?
Možda pokušava da preda trku.
Maybe he's trying to throw the race.
Sad Rebeka planira da se preda teroristima u zamenu za mužev život.
Now Rebecca intends to surrender herself to the terrorists in exchange for her husband's life.
Kastro treba da preda predsedništvo 57-ogodišnjem potpredsedniku Migelu Diasu-Kanelu.
Castro is expected to pass the presidency to 57-year-old Vice-President Miguel Diaz-Canel, AP reported.
Turska odbila da preda iračkog potpredsednika.
Kurds refuse to turn over Iraqi vice president.
On hoće da preda sebe.
He wants to give himself.
Daj ovo Mannyju, da preda našem unuku, od oboje".
Give this to Manny to give to our grandson from both of us.".
Резултате: 225, Време: 0.0506

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески