DA PREKINETE - превод на Енглеском

• stop
• break
• hang up
• end
• to cut
• discontinue
• to cease
• to abort
• to interrupt
• cut
• interrupt
• halt

Примери коришћења Da prekinete на Српском и њихови преводи на Енглески

danas lako možete da prekinete vezu.
you can easily cut the ties.

Ne smete da prekinete.
You must not interrupt.

Molim vas da prekinete poziv i vratite se na rad.
Please terminate your call and return to work.'.

Možete da prekinete sa šaradom?
You can stop the charade. You're a Kromagg, aren't you?

Ne daj da prekinete.
Don't let me interrupt.

Morate ovo da prekinete.
We must stop this.

I naravno, možete da otkažete ili da prekinete tok posla kad je potrebno.
And of course, you can cancel or terminate a workflow whenever you need to.

Sada možete da prekinete.
You can stop now.

Ne, mislim da ne biste trebali sada da prekinete.
No, I don't think you should stop now.

Pokušali ste da prekinete sa korišćenjem FB bez uspeha.
Trying to stop using Belbuca unsuccessfully.

Rekao sam vam da prekinete svirati tu pjesmu!
I told you to stop playing that song!

Rekao sam vam da prekinete sa tom muzikom!
I told you to stop playing that music!

Treba mi da prekinete šta god da radite samo na momenat.
I need you to stop what you're doing just for a moment.

Ne želim da prekinete sa životom, zato što bih ja mogao.
I wouldn't want you to stop living because i might.

Da li možete uvek da prekinete pijenje kad hoćete?
Are you always able to stop drinking when you want?

Zar ne možete da prekinete tu buku?
Can't you stop that noise?

Naredjujem Vam da odmah prekinete sa ovim!
I order you to stop this at once!

Mislili ste da prekinete?
You thought you'd quit?

Da prekinete sa ovim pre nego postane gore.
To stop all this before it gets worse.

Rekla sam da prekinete!
I said cut it out!