DA PRISTANE - превод на Енглеском

• agree
• to dock
• accept
• say yes
• to consent
• agreed

Примери коришћења Da pristane на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako ga nagovorite da pristane na skeniranje.
If you can get him to agree to a scan.

Aknat nije htela da pristane na njega.
Ahkna wouldn't go for it.

Kako si je naterao da pristane na to?
How did you get her to agree to that?

Kako si je naterala da pristane na to?
And how did you get her to agree to that?

Rekao sam našem kapetanu da pristane na pretragu oružja.
I have told our captain to submit to your weapons search.

Rekao sam kapetanu da pristane na sve uvjete.
I told the Captain to agree to all their terms.

Niko nije hteo da pristane kada bi videli Sey-a.
No-one wanted to do it when they saw Sey.

Robot je morao da pristane na stanici za održavanje i popravku.
Robot had to dock at the station for maintenance and repair.

Mora da pristane na ovoj strani.
He has to land this side of the island.

Natjeraj ga da pristane na to.
Make him go for it.

Da pristane da izvede Dafninu mamu, da bi ti mogao da je zaprosiš?
To agree to take Daphne's mother out while you propose to her? Drunk,?

Nagovori ga da pristane!
Get him to say yes!

Niko nije obavezan da pristane na to.
No one is obligated to accept it.

Kako si ga nagovorila da pristane?
How'd you get him to say yes?

Da ga prisilimo da pristane?
Force him to accept?

trajekt nije mogao da pristane do puta.
the ferry couldn't dock at the track.

Karen je htela da pristane.
Karen wanted to do it.

Kako si je ubedio da pristane?
How did you get her to accept?

Ruska svemirska kapsula nije uspela da pristane na stanicu.
Russian capsule carrying robot fails to dock at space station.

Ovaj zakon ne bi obavezivao EU da pristane na odlaganje Brexita.
And it does not force the EU to agree to delay Brexit.