DA PROBAŠ - превод на Енглеском

• try
• trying
• tried
• taste it
• do it

Примери коришћења Da probaš на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali bi trebalo da probaš retro.
But you should try retro.

Hej, šta kažeš da probaš malo mog nadjeva?
Hey, what about trying some of my stuffing?

Možda bi trebalo da probaš kokose.
Perhaps you should try the coconuts.

Možda da probaš neku od starijih verzija?
How about trying one of the older versions?

Možda bi trebalo da probaš ovo.
Maybe you should try this.

A da probaš ovako nešto?
What about trying something like this?

Poenta je u tome što moraš da probaš.
The point is, you have to try.

Preporučujem ti da probaš i ovu.
I recommend trying this one.

Možda bi trebala da probaš….
Maybe you should try an….

A da probaš ovo?
How about trying this?

Pa, možda bi trebalo da probaš sa komedijama.
Well, maybe you should try the comedies.

A da probaš da ga popraviš?
What about trying to get it repaired?

Trebala bi i ti da probaš sa Tomijem.
You should try it with Tommy.

A da probaš ovo?
But how about trying this?

Bože, ovo treba da probaš.
Hurm, oh my God. You should try this.

Samo se pitam da li si razmišljala da probaš nešto drugo.
I just wonder if you've considered trying something else.

Nemoj da te sram da probaš nešto novo.
No shame in trying something new.

Ne preostaje ti ništ drugo no da probaš.
There's nothing left to do but to keep trying.

Kako se nosiš s tim kad treba da probaš nešto novo?
How do you persevere when trying something new?

Mogao bi da probaš sa obrnutom psihologijom.
Could have tried some reverse psychology.