DA PROBAMO - превод на Енглеском

• try
• rehearse
• taste
• trying
• tried

Примери коришћења Da probamo на Српском и њихови преводи на Енглески

Možemo da probamo upotrebom Bio-bricks-a.
We could try using Bio-bricks.

Haj da probamo da izvučemo nešto pozitivno iz ove teme.
Just trying to get something positive out of this.

Hajde da probamo nešto novo danas.'.
Come on, let's try something new today.'.

Na nama je da probamo nove stvari
We are always trying new ideas

Hajde da probamo da prodemo.
Let's try to get through that.

Pa da probamo da nađemo odgovor….
Trying to find an answer….

Hajde da probamo da osvetlimo ovo mesto.
Let's try to light this place up.

Kompleksi koji nas zaustavljaju da probamo nešto novo u životu.
Blocks that can stop us from trying something new….

Hajde da probamo da ga se setite.
Let's try to remember it.

Trebali smo da probamo druge terapije.
We should be trying other therapies.

Da, da. Mogli bi da probamo Nob Hill.
Yeah, yeah, we could try Nob Hill.

Hoću da probamo 69-u….
I plan on trying all 60….

Ako nam dozvoliš da probamo.
If you will let us try.

Aleksandar poručuje da se ne plašimo da probamo nešto novo i drugačije.
Muriel is not shy about trying anything new or different.

Ne, ne, hajde da probamo nešto drugo.
No, let's try something else.

Ne škodi da probamo.
No harm trying.

Možemo nešto da probamo.
There is something we can try.

Ne možemo da stignemo sve ni da probamo.
We can't get there by trying.

Radiš ovo bolje nego ja.' Ajde da probamo ponovo.
You're doing better than me. Let's try again.

Svaki put kad sve ostavimo da bude isto umesto da probamo nešto novo.
Every time we leave everything the same, instead of trying something new.