DA PROBUDI - превод на Енглеском

• to wake
• awaken
• rouse
• up
• to waken
• the awakening
• to pique

Примери коришћења Da probudi на Српском и њихови преводи на Енглески

U svakom slučaju, ne vjerujem Ronnie da me probudi.
Either way, I don't trust Ronnie to wake me.

Zašto nismo našli vešca da probudi Džoselin?
Why haven't we found the warlock to wake Jocelyn?

Onemogućite opciju„ Dozvoli uređaju da probudi računar“.
Uncheck“Allow this device to wake the computer“.

Mama se trudi da probudi mrtve!
Your mum's trying to wake the dead!

Rusija ne može da probudi Evropu, svetski rat je neizbežan.
Unless Russia can wake up Europe, war is inevitable.

Nema svrhe pokušavati da probudi sentimentalnost u meni.
SHE SCOFFS It's no use trying to awaken sentimental memories in me.

Bol u vilici može da vas probudi iz čvrstog sna.
Pain in the jaw can wake you from a sound sleep.

Neko treba da probudi apstinente.
Something has to wake up them Marlins.

Supruga nije mogla da ga probudi pa je zvala Hitnu pomoć.
She couldn't wake him so called an ambulance.

D' Argo, Stark je hteo da me probudi pre nego što ti kaže!
D'Argo, Stark wanted me awake before he told you!

Već je samo pokušavao da nas probudi za istinu.
He simply wants to make us wake up to reality.

Pokušavao je da me probudi.
She tried waking me.

Zadatak Boga je da probudi sve drugo.
The work of God is to wake up everybody else up..

Nemoj da probudi Calluma.
Don't let him wake Callum.

poslat da nas probudi, pre nego bude kasno….
are told to wake up before it's too late.

Idem da probudi Pejdž.
I will go wake up Paige.

Supruga nije mogla da ga probudi pa je zvala Hitnu pomoć.
She could not wake him later and called for an ambulance.

Supruga nije mogla da ga probudi pa je zvala Hitnu pomoć.
He could not wake her and called for an ambulance.

Ovo može da probudi mrtve.
This could wake the dead.

Prostor treba da probudi….
The world needs to wake up….