DA PROGOVORI - превод на Енглеском

talk
razgovarati
razgovor
pričaj
pričaš
говорити
pričaju
da pricam
razgovarajte
da porazgovaramo
da popričamo
speak
govoriti
razgovarati
pričati
pričaj
razgovarajte
da progovori
kaži
to say
da kažem
da kažeš
da kažete
govoriti
da kazem
da kaze
da izgovorim
da ti kažem
је рећи
da kazes
talking
razgovarati
razgovor
pričaj
pričaš
говорити
pričaju
da pricam
razgovarajte
da porazgovaramo
da popričamo
speaking
govoriti
razgovarati
pričati
pričaj
razgovarajte
da progovori
kaži
speaks
govoriti
razgovarati
pričati
pričaj
razgovarajte
da progovori
kaži
talks
razgovarati
razgovor
pričaj
pričaš
говорити
pričaju
da pricam
razgovarajte
da porazgovaramo
da popričamo
say
kažeš
govoriš
rekao
kažu
reci
рећи
govore
kažete
recite
kaži

Примери коришћења Da progovori на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nikada nisam video da neko primi tri igle i da ne progovori.
I've never seen anyone go three needles without talking.
Čovek je trenutak oklevao da progovori.
The man hesitated a moment before speaking.
KONAČNO da neko progovori.
Finally someone speaks.
Prošlo je nekoliko trenutaka pre nego što je mogao da progovori.
It was a few moments before he could speak.
Ja mogu da je nateram da progovori.
I could make her talk.
Ne smemo da rizikujemo da ona progovori.
What if she talks?
Moraćemo na neki način da je nateramo da progovori.
We've got to come up with some way to get her talking.
Nešto ju je sprečavalo da progovori.
But something held her back from speaking.
Najzad da neko progovori….
Finally Someone Speaks….
Uzdahnula je kada je ponovo mogla da progovori.
She panted, when she could speak again.
Ali ja mogu da ga nateram da progovori.
But I can make him talk.
Neko nije želeo da Mims progovori.
Somebody didn't want Mims talking.
Jedva da progovori i kada se sretnete sa njim.
He's a gloomy man, who hardly even speaks when you meet him.
I niko više ne sme da progovori.
No one can speak anymore.
Samo kad bi ova haljina mogla da progovori.
If only this dress could talk.
Bilo ko da je" ubio" Taru Sils, nije želeo da Mims progovori.
Whoever it was killed Tara Sills didn't want Mims talking.
Konačno da neko progovori iskreno!
At last someone speaks honestly!
Kao da je neko mogao da progovori.
It was as if they could speak.
I hteo je da progovori.
And he was gonna talk.
Tako banda šalje poruku svakome ko pomisli da progovori.
That's how the gang sends a message to anyone else thinking of talking.
Резултате: 409, Време: 0.0445

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески