DA RADIM KAO - превод на Енглеском

• working as
• do as
• to serve as
• work as

Примери коришћења Da radim kao на Српском и њихови преводи на Енглески

Trudim se da budem u Evropskoj komisiji i da radim kao volonterka.
I'm looking to get into European Commissions EVS and work as a volunteer.

Najlepše je kod toga što sma lep jer mogu da radim kao model.
And the best thing about being beautiful is I can get work as a model.

Samo me ne tjerajte da radim kao rob sve vrijeme.
Just don't make me work like a slave all the time.

Biće strašno kad saznaju da radim kao igračica u trupi.
It'd be just terrible if they found out I'm working as a kootch dancer.

Da želim da radim kao Lusi Čerč,
If I wanted to work as Lucy Church,

Pitali su me da radim kao pripravnik.
I've been asked to work as an intern.

Sad moram da radim kao konj da ga spasem, zahvaljujući vama.
Now I've got to work like hell to save this man, thanks to you.

Terao me da radim kao crnac, ali mi nikad nije verovao.
Made me work like a black slave, but never trusted me.

Postavio me je da radim kao njegov savetnik za mornaricu.
He's putting me to work as his naval aide.

Imao sam priliku da radim kao fotograf na svadbama.
I had an opportunity to work as a wedding photographer.

I da im kažem da radim kao pajac?
And tell them I work as a carny?

Zašto želim da radim kao dispečer?
Why do I want to work as a healer?

Pokušavam da radim kao on.
I try to do like him.

Tako sam počeo da radim kao zaštitnik prava životinja.
And I began to work as an animal protection lawyer.

Zašto želim da radim kao dispečer?
Why do I want to work as an electrician?

Volela bih da radim kao model.
I would like to work as a model.

Ja bih… voleo da radim kao veterinar, možda.
I want to work as a vet, maybe.

Nisam ja magarac da radim kao konj.
I was not made to work like a horse.

Volim da radim kao tajni agent.
I like to work as an undercover agent.

Znaš da radim kao volonterka u bolnici.
Remember every Saturday I work as volunteer at the hospital.