TO SERVE AS - превод на Српском

• да служи као
• да послужи као
• да ради као
• da sluzis kao
• služim kao
• да служе као
• da služi kao
• da posluži kao
• da služe kao
• да послуже као
• da posluže kao
• da radim kao

Примери коришћења To serve as на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Republican nominee is unfit to serve as president.”.
Mislim da je republikanski kandidat nepodoban da služi kao predsednik.

These are apparently to serve as a warning to others.
Naravno, to bi trebalo da posluži kao upozorenje drugima.

The results are intended to serve as the basis for developing national policy.
Rezultati ankete trebalo bi da posluže kao osnova za razvoj nacionalne politike u toj oblasti.

God called Aaron and his sons to serve as priests.
Бог је позвао Аарона и његову породицу да му служе као свештеници.

It is my honor to serve as the US Ambassador to the European Union.
Čast mi je da radim kao ambasador za UNHCR.

I've asked three couples from the congregation to serve as aspirational group leaders.
Zamolio sam ti para iz pastve da posluže kao inspiracijski vođe.

Other episodes however continued to serve as political parables.
Међутим, остале епизоде су наставиле да служе као политичке параболе.

It was an honor to serve as a Chef Ambassador.
Čast mi je da radim kao ambasador za UNHCR.

In this study 142 patients again were given MTX to serve as controls.
У овој студији 142 пацијенти поново је дато МТX да служе као контрола.

Sherwin Nuland said it was a privilege to serve as a doctor.
Šervin Nulend kaže:" Bila mi je čast da radim kao doktor.".

Sherwin Nuland says,“It was a privilege to serve as a doctor.”.
Šervin Nulend kaže:" Bila mi je čast da radim kao doktor.".

You are hereby called to serve as a missionary to the people of the Kingdom of…".
Ovim vas šaljemo da služite kao misionar narodu Kraljevstva…".

I'd be honored to serve as junior senator from New York.
Bila bi mi čast da služim kao senator New Yorka.

We all were destined to serve as the objects: of the cruel emperor's pastimes.
Svima nam je sudbina da služimo kao dragi objekti okrutne Imperatorske razbibrige.

I would be willing to serve as Mr. Poplar's guardian.
Ja bih bio voljan da služim kao staratelj gospodina Poplara.

I am honored to serve as Township Supervisor.
Затим сам позван да служим као покрајински надгледник.

For most of the last decade I've been privileged to serve as your chief.
Veći deo protekle decenije imao sam čast da služim kao šef policije.

Two years later, I was invited to serve as a special pioneer.
После две године сам позван да служим као специјални пионир.

They determine your strengths and allow you to serve as an example to others.
Они одређују ваше снаге и омогућавају вам да служите као пример другима.

And after two years, he was asked to serve as the choir pianist.
После две године сам позван да служим као специјални пионир.