DA RADIMO OVO - превод на Енглеском

• do this
• doing this

Примери коришћења Da radimo ovo на Српском и њихови преводи на Енглески

Drago mi je da radimo ovo.
Glad we're doing this.

Mislim da ne bi trebale da radimo ovo.
I don't think we should do this.

Dok god nastavimo da radimo ovo.
As long as we can keep doing this.

Ali ne možemo da radimo ovo.
But we can't do this.

Alex, ne možemo da nastavimo da radimo ovo svake godine.
Alex, we can't keep doing this every year.

Možda ne bi trebali da radimo ovo više.
Maybe we shouldn't do this anymore.

Znam da verovatno ne bi trebalo da radimo ovo.
I know I probably shouldn't be doing this.

Znam da verovatno ne bi trebalo da radimo ovo.
I know that we probably shouldn't do this.

Stvarno bismo trebali da prekinemo da radimo ovo.
We really should stop doing this.

Moramo da prestanemo da radimo ovo.
We have to stop doing this.

Zna li Alison da radimo ovo?
Does Alison know we're doing this?

Koliko želiš da radimo ovo, ja imam vječnost.
How long do you want to do this, son? I've got all eternity.

Ne možemo da radimo ovo dvaput.
We can't do it twice.

Da radimo ovo samo da bismo mogli…?
That we're doing this just so we can…?

Ne mogu da verujem da radimo ovo zbog dadilje nekog budže.
I can't believe we're doing this for some fat cat's nanny.

Ne verujem da radimo ovo.
I cannot believe we're doing this.

Ne bismo li trebale da radimo ovo u tvojoj sobi?
Shouldn't we do this in your room?

Nije trebalo da radimo ovo.
We shouldn't have done this.

Moramo li da radimo ovo?
Must we do this?

Zar stvarno moramo da radimo ovo?
Do we really need to be doing this?