Примери коришћења Da raspravljam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne želim više da raspravljam o tome, Margo.
I really don't care to argue this anymore, Seth.Endi, ne želim ponovo da raspravljam o tom.
Nije trebalo da se trudim da raspravljam s tobom.
I shouldn't have bothered, should I? Trying to argue with you.Nije mi bilo dozvoljeno da raspravljam.
We weren't allowed to argue.Ne, spreman sam da raspravljam o predlogu.
No, I'm prepared to argue the motion.Interesantna tema, koju ja lično volim da raspravljam.
This is an fascinating topic which I personally love to discuss.Ima jedno pitanje… izvjesno pitanje Želim da raspravljam s tobom.
There's a question-- a certain question I wish to discuss with you.Nije mi bilo dozvoljeno da raspravljam.
I was not allowed to argue.Druga zamisao o kojoj želim da raspravljam su ekonomske zone.
The second idea I want to discuss is economic zones.Ne moram da raspravljam.
Ali sada nije bio trenutak da raspravljam o tome.
Now wasn't the time to argue over it though.Žao mi je, ali nemam vremena da raspravljam s tobom.
Ne želim da raspravljam.
I do not want to discuss this.Ali sada nije bio trenutak da raspravljam o tome.
Now was not the time to argue about it.o tome ne mogu da raspravljam.
Mogu da raspravljam sa drugima šta da se radi, gde da se ide
Smesta sam zauzeo odbrambeni stav i počeo da raspravljam o besmislenosti pitanja na koje se ne može logično odgovoriti.
I immediately took a defensive position and began to argue about the meaninglessness of the question because it cannot be logically answered.tema o kojima su mi roditelji dozvolili da raspravljam s tim religioznim odraslim osobama;
questions, and themes that my parents allowed me to discuss with these religious adults;Pozvali su me, ali nisam htela da raspravljam o toj temi.
They invited me in, but I didn't want to debate that topic so he got the opportunity instead.Hajde da ne raspravljamo o patriotizmu i izdaji…'.
