DISCUSSION - превод на Српском

• razgovor
• diskusija
• rasprava
• razmatranje
• diskusiju
• raspravu
• debatu
• разматрање
• temu
• дискусионе
• дискусију
• дискусија
• расправу
• разговор
• rasprave
• razgovora
• разговора
• дебате
• дебата

Примери коришћења Discussion на Енглеском и њихови преводи на Српски

I would be happy to participate in this discussion.
Ja ću rado da se uključim u tu debatu.

I think I should leave this discussion.
Mislim da ću napustiti ovu temu.

We are openly having a discussion today.
Danas imamo otvorenu diskusiju.

I tried that. He wasn't open to discussion.
Pokušao sam. Nije bio otvoren za raspravu.

further joint discussion.
даље заједничко разматрање.

Join in the discussion on our forum!
Укључите се у дискусију на нашем форуму!

Could we continue this discussion some other time?
Možemo li ovaj razgovor nastaviti neki drugi put?

I'm glad I started the discussion.
Drago što sam pokrenuo temu.

My lord, might we have a discussion in your room?
Moj gospodaru, mogli smo imati raspravu u tvojoj sobi?

Please continue your discussion over there.
Molim vas da tamo nastavite diskusiju o istom.

I'm not trying to provoke political discussion.
Ne želim izazvati nikakvu političku debatu.

The discussion will be open to the public.
Дискусија ће бити отворена за јавност.

Belgian doctors open discussion of involuntary euthanasia.
Белгијски доктори отворили дискусију о присилној еутаназији.

It's a discussion between us.
Ovo je razgovor između nas.

Your point is utterly irrelevant to this discussion.
Tvoj komentar je potpuno nebitan na ovu temu.

But that doesn't stop the discussion.
Ali time ne može da zaustavi debatu.

Get involved in this discussion.
Uključi se u ovu raspravu.

For the group discussion.
Za grupnu diskusiju.

Hey, this is French plantation discussion.
Hej, ovo je diskusija o' francuskoj plantaži'.

And it's never a discussion- it's a demand.
И то никада није дискусија- то је потражња.